秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其一

这首诗是朱熹和友人秀野的诗作。诗中赞颂了友人钟情山水的高雅志趣，描绘了友人江上园的清幽景致，最后以问句表达对友人避世与尊贤选择的思考，整体传达出对友人高雅生活的欣赏与思索。

• “高人山水心，结习自无始”：
  • 字词：“高人”，指高雅、志趣不凡的人，这里指友人秀野；“结习”，指长期形成的习惯、嗜好；“无始”，佛教用语，指时间没有开始，即由来已久。
  • 句意：高雅之人钟情于山水的心性，这种嗜好由来已久。
• “五亩江上园，清阴遍桃李”：
  • 字词：“五亩”，指面积；“清阴”，清凉的树荫。
  • 句意：在江边有一座五亩大小的园子，清凉的树荫遍布在桃李树间。
• “一堂聊自娱，三径亦可喜”：
  • 字词：“一堂”，一座厅堂；“聊”，姑且；“三径”，西汉末年，王莽专权，兖州刺史蒋诩辞官隐居，在园里竹阴下“开三径”，只和羊仲、求仲两人交往。后以此代指隐士居住的地方。
  • 句意：有一座厅堂可以姑且用来自我娱乐，这如同隐士居所般的园子也十分令人欣喜。
• “试问避俗翁，何如尊贤里”：
  • 字词：“避俗翁”，指避开世俗的人，即友人；“尊贤里”，尊崇贤人的地方。
  • 句意：试着问一问这位避开世俗的老翁，您的这种避世生活和身处尊崇贤人的地方相比如何呢？

高雅之人钟情山水的心性，
这嗜好由来已经非常久远。
江边有座五亩大小的园子，
清凉树荫遍布在桃李树间。
有座厅堂可用来自我娱乐，
如隐士居般的园子很喜欢。
试着问问这位避俗的老翁，
您这生活和尊贤处比怎样？

朱熹生活在南宋时期，理学兴盛。友人秀野以“喜无多屋宇，幸不碍云山”为韵赋诗，朱熹阅读后依韵和诗。此诗反映了当时文人之间以诗唱和的雅趣，也体现了朱熹对友人生活状态的关注与思考。虽然具体创作时间难以精准确定，但大致能推断是在朱熹与友人日常交往的过程中所作。

• 表现手法：
  • 借景抒情：通过描绘友人江上园的桃李清阴、厅堂等景致，抒发了对友人高雅闲适生活的赞赏之情。
  • 用典：“三径”的运用，增添了诗歌的文化内涵，暗示友人的隐居生活如同古代隐士般高雅脱俗。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，但又不失典雅。如“五亩江上园，清阴遍桃李”，用简洁的语言勾勒出园子的清幽之景。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。前几句描绘园子的美景和友人的自得之乐，给人一种远离尘世喧嚣的感觉。最后一句的问句则引发读者对友人生活方式的思考，使意境更具深度和韵味。