奉同张敬夫城南二十咏 淙琤谷

· 朱熹

湖光湛不流,嵌窦亦潜注。
倚杖忽淙琤,竹深无觅处。

简要说明

这首诗描绘了淙琤谷的景色,展现了湖光静谧、泉水暗流的景象,着重突出了谷中传来的淙琤水声,却难觅其源头,营造出一种清幽、神秘的氛围,表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉之情。

逐句注释

  • “湖光湛不流,嵌窦亦潜注”:
    • 字词:“湛”,清澈、深沉;“嵌窦”,指山岩上的洞穴;“潜注”,暗暗地流淌。
    • 句意:湖水清澈平静,仿佛凝滞不流,山岩上的洞穴里也有泉水暗暗地流淌着。
  • “倚杖忽淙琤,竹深无觅处”:
    • 字词:“淙琤”,形容水流声;“无觅处”,找不到源头。
    • 句意:诗人倚着拐杖,忽然听到了淙琤的流水声,然而竹林幽深,却找不到这声音的源头。

现代译文

湖水波光清澈深沉,好似静止不流,
山岩洞穴之中,泉水暗暗地淌走。
我倚着拐杖,忽然听到淙琤声响,
竹林幽深茂密,却寻不到它的源头。

创作背景

朱熹与张敬夫(张栻)交往密切,他们一同游览城南胜景。这首诗是朱熹奉和张敬夫《城南二十咏》中的一首。《城南二十咏》是张栻为潭州(今湖南长沙)城南风景而作的组诗,朱熹与之唱和。创作时间大致在南宋时期,当时他们畅游于自然山水之间,以诗歌记录游览的感受和对自然的体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句描绘了湖水的平静和泉水的暗流,是静态描写;后两句听到淙琤的流水声则是动态描写,动静相衬,更凸显出环境的清幽。
    • 以声衬静:用淙琤的流水声来衬托周围环境的寂静,同时也增添了一种神秘的氛围。
    • 设置悬念:诗人听到流水声却找不到源头,引发读者的好奇心,使诗歌更具吸引力。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点。如“湛”“潜注”“淙琤”等词,准确地表现出湖水、泉水的状态和声音。
  • 意境营造:通过对湖光、洞穴、竹林以及流水声的描写,营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。让读者仿佛身临其境,感受到诗人在自然中寻幽探秘的心境。

常见问题

《奉同张敬夫城南二十咏 淙琤谷》的作者和朝代是什么?

《奉同张敬夫城南二十咏 淙琤谷》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《奉同张敬夫城南二十咏 淙琤谷》主要写了什么?

这首诗描绘了淙琤谷的景色,展现了湖光静谧、泉水暗流的景象,着重突出了谷中传来的淙琤水声,却难觅其源头,营造出一种清幽、神秘的氛围,表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉之情。

《奉同张敬夫城南二十咏 淙琤谷》的创作背景是什么?

朱熹与张敬夫(张栻)交往密切,他们一同游览城南胜景。这首诗是朱熹奉和张敬夫《城南二十咏》中的一首。《城南二十咏》是张栻为潭州(今湖南长沙)城南风景而作的组诗,朱熹与之唱和。创作时间大致在南宋时期,当时他们畅游于自然山水之间,以诗歌记录游览的感受和对自然的体悟。

《奉同张敬夫城南二十咏 淙琤谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句描绘了湖水的平静和泉水的暗流,是静态描写;后两句听到淙琤的流水声则是动态描写,动静相衬,更凸显出环境的清幽。 以声衬静 :用淙琤的流水声来衬托周围环境的寂静,同时也增添了一种神秘的氛围。 设置悬念 :诗人听到流水声却找不到源头,引发读者的好奇心,使诗歌更具吸引力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景...