夏日二首 其二

· 朱熹

季夏园木暗,窗户贮清阴。
长风一掩苒,众绿何萧椮。
玩此消永昼,泠然涤幽襟。
俯仰无所为,聊复得此心。

简要说明

此诗描绘了夏日园林的清幽之景,诗人在园中赏景消夏,沉浸于自然之美,抒发了内心的宁静与闲适,展现出一种超脱尘世、回归本心的情感。

逐句注释

  • “季夏园木暗,窗户贮清阴”:
    • 字词:“季夏”,夏季的最后一个月,农历六月;“贮”,储存,这里有充满之意。
    • 句意:农历六月,园林中的树木枝叶繁茂,显得很幽暗,窗户里都充满了清凉的树阴。
  • “长风一掩苒,众绿何萧椮”:
    • 字词:“长风”,大风;“掩苒”,飘动的样子;“萧椮”,树木高耸、稀疏的样子。
    • 句意:大风轻轻吹过,那些绿树在风中摇曳,显得多么的高耸稀疏。
  • “玩此消永昼,泠然涤幽襟”:
    • 字词:“玩”,赏玩;“永昼”,漫长的白天;“泠然”,清凉的样子;“涤”,洗涤;“幽襟”,内心深处。
    • 句意:赏玩着这些景色来消磨这漫长的白天,清凉的感觉洗涤着我的内心。
  • “俯仰无所为,聊复得此心”:
    • 字词:“俯仰”,低头和抬头,泛指一举一动;“聊”,姑且。
    • 句意:我随意地活动着,无所事事,姑且让自己找回这份内心的宁静。

现代译文

农历六月,园林中树木枝叶繁茂显得幽暗,
窗户里都满满地存着清凉的树阴。
大风轻轻吹过,绿树摇曳,
那众多的绿色多么高耸又稀疏。
赏玩这些景色来消磨这漫长的白天,
清凉之感洗涤着我幽深的内心。
我随意地活动着,没做什么事情,
姑且让自己找回这份内心的宁静。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生致力于学术研究和教育事业,主张通过格物致知来穷理尽性。这首诗创作的具体时间不详,但大致反映了他在日常闲适生活中的心境。在夏日的园林中,他通过观赏自然景色,感受自然之美,从而获得心灵的宁静,这也与他的理学思想中追求内心的平和与对自然的体悟相契合。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了夏日园林的景色,通过“园木暗”“贮清阴”“众绿萧椮”等描写,营造出一种清幽宁静的氛围,后四句则直接抒发了诗人在赏景过程中获得的内心感受,情景交融,将诗人闲适、宁静的心境融入到景色之中。
    • 动静结合:“季夏园木暗,窗户贮清阴”是静态描写,展现出园林夏日的幽静;“长风一掩苒,众绿何萧椮”则是动态描写,描绘了风吹绿树的景象,动静相衬,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出夏日园林的景色和诗人的内心感受,如“玩此消永昼,泠然涤幽襟”,用直白的语言表达出赏景的惬意和心灵的净化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。诗人在夏日的园林中,通过对自然景色的观赏,忘却了尘世的纷扰,回归到内心的平静,使读者也能感受到那份超脱尘世的宁静与自在。

常见问题

《夏日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《夏日二首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《夏日二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了夏日园林的清幽之景,诗人在园中赏景消夏,沉浸于自然之美,抒发了内心的宁静与闲适,展现出一种超脱尘世、回归本心的情感。

《夏日二首 其二》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生致力于学术研究和教育事业,主张通过格物致知来穷理尽性。这首诗创作的具体时间不详,但大致反映了他在日常闲适生活中的心境。在夏日的园林中,他通过观赏自然景色,感受自然之美,从而获得心灵的宁静,这也与他的理学思想中追求内心的平和与对自然的体悟相契合。

《夏日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了夏日园林的景色,通过“园木暗”“贮清阴”“众绿萧椮”等描写,营造出一种清幽宁静的氛围,后四句则直接抒发了诗人在赏景过程中获得的内心感受,情景交融,将诗人闲适、宁静的心境融入到景色之中。 动静结合 :“季夏园木暗,窗户贮清阴”是静态描写,展现出园林夏日的幽静;“长风一掩苒,众绿何萧椮”则是动态描写,描绘了风吹绿树的景象...