这首诗是朱熹追和赵清献公(赵抃)原韵之作,诗中追怀了赵抃的事迹和品格。先是感慨赵抃的名声起初不显但已展现出洞察世事的能力,其留下的笔墨至今让山谷生辉;接着提到赵抃在时世清明时的谏疏成了遗稿,晚年闭门隐居;最后表达希望赵抃能重生,询问他真正的归宿所在,表达了对赵抃的敬重与追思。
伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵
赵公名迹此犹微,已荐行藏第一机。
直自当年留翰墨,至今穷谷尚光辉。
时清谏疏空遗稿,岁晚高斋自掩扉。
珍重九原如可作,问渠何处是真归。
直自当年留翰墨,至今穷谷尚光辉。
时清谏疏空遗稿,岁晚高斋自掩扉。
珍重九原如可作,问渠何处是真归。
简要说明
逐句注释
- “赵公名迹此犹微,已荐行藏第一机”:
- 字词:“名迹”,名声事迹;“荐”,进献、推举,这里有洞察之意;“行藏”,出处、去留,指人生的选择;“第一机”,最重要的时机、关键。
- 句意:赵公当初在这里名声事迹还不显著,但已经洞察到人生去留的关键时机。
- “直自当年留翰墨,至今穷谷尚光辉”:
- 字词:“直自”,自从;“翰墨”,笔墨,指赵抃留下的题诗等文字;“穷谷”,偏远的山谷。
- 句意:自从当年赵公留下笔墨,到现在这偏远的山谷都还闪耀着光辉。
- “时清谏疏空遗稿,岁晚高斋自掩扉”:
- 字词:“时清”,时世清明;“谏疏”,向皇帝进谏的奏疏;“岁晚”,晚年;“高斋”,高大的书斋。
- 句意:在时世清明时,赵公的谏疏如今只留下了遗稿;到了晚年,他独自关闭书斋的门扉。
- “珍重九原如可作,问渠何处是真归”:
- 字词:“九原”,本指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地,这里指赵抃已去世;“作”,起,指重生;“渠”,他。
- 句意:郑重地希望赵公若能重生,想问他真正的归宿在哪里。
现代译文
赵公当初在此名声事迹还不显赫,
却已洞察人生去留的关键时机。
自从当年留下珍贵的笔墨文字,
到如今偏远山谷仍闪耀着光辉。
时世清明时谏疏只空余了遗稿,
晚年他独自关上书斋的门扉。
若赵公能从九泉之下重生过来,
真想问问他真正的归宿在何方。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,理学兴盛。赵清献公即赵抃,是北宋时期的名臣,以清廉刚正、直言敢谏著称。朱熹可能是在游览赵抃曾留下题诗的瑞岩时,读到赵抃的原作,有感于赵抃的事迹和品格,于是追和其韵写下此诗,以表达对赵抃的敬仰和追思之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将赵抃当初“名迹犹微”与后来其笔墨使“穷谷尚光辉”形成对比,突出了赵抃的卓越才能和深远影响;用“时清谏疏空遗稿”暗示赵抃的谏言未得到充分重视,衬托出他的怀才不遇和正直品格。
- 虚实结合:前两联实写赵抃留下的事迹和笔墨对当地的影响,后两联“时清谏疏空遗稿”是对历史情境的想象,“问渠何处是真归”则是诗人虚拟的与赵抃的对话,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“荐行藏第一机”“穷谷尚光辉”等表述,既简洁又生动地展现了赵抃的形象和其影响力。
- 意境营造:通过对赵抃事迹的追述和想象,营造出一种深沉、凝重的意境,表达了诗人对赵抃的敬重与追思,以及对人生归宿等问题的思考,使整首诗富有历史感和哲理意味。
常见问题
《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵》的作者和朝代是什么?
《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵》主要写了什么?
这首诗是朱熹追和赵清献公(赵抃)原韵之作,诗中追怀了赵抃的事迹和品格。先是感慨赵抃的名声起初不显但已展现出洞察世事的能力,其留下的笔墨至今让山谷生辉;接着提到赵抃在时世清明时的谏疏成了遗稿,晚年闭门隐居;最后表达希望赵抃能重生,询问他真正的归宿所在,表达了对赵抃的敬重与追思。
《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,理学兴盛。赵清献公即赵抃,是北宋时期的名臣,以清廉刚正、直言敢谏著称。朱熹可能是在游览赵抃曾留下题诗的瑞岩时,读到赵抃的原作,有感于赵抃的事迹和品格,于是追和其韵写下此诗,以表达对赵抃的敬仰和追思之情。
《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将赵抃当初“名迹犹微”与后来其笔墨使“穷谷尚光辉”形成对比,突出了赵抃的卓越才能和深远影响;用“时清谏疏空遗稿”暗示赵抃的谏言未得到充分重视,衬托出他的怀才不遇和正直品格。 虚实结合 :前两联实写赵抃留下的事迹和笔墨对当地的影响,后两联“时清谏疏空遗稿”是对历史情境的想象,“问渠何处是真归”则是诗人虚拟的与赵抃的对话,虚实结合,...