梅花两绝句 其二

· 朱熹

幽壑潺湲小水通,茅茨烟雨竹篱空。
梅花乱发篱边树,似倚寒枝恨朔风。

简要说明

这首诗描绘了一幅清幽的山间图景,展现了幽壑、茅茨、烟雨、竹篱等景象,重点刻画了在竹篱边乱发的梅花,借梅花似恨朔风的姿态,表达了一种坚韧不屈又略带幽怨的情感。

逐句注释

  • “幽壑潺湲小水通”:
    • 字词:“幽壑”,幽深的山谷;“潺湲”,水流声。
    • 句意:幽深的山谷里,潺潺的流水相互连通。
  • “茅茨烟雨竹篱空”:
    • 字词:“茅茨”,茅草屋;“空”,指显得空旷。
    • 句意:茅草屋在烟雨笼罩中,旁边的竹篱显得格外空旷。
  • “梅花乱发篱边树”:
    • 字词:“乱发”,形容梅花肆意开放。
    • 句意:梅花在竹篱边的树上肆意地开放着。
  • “似倚寒枝恨朔风”:
    • 字词:“朔风”,北风,寒风。
    • 句意:好像是靠着寒冷的树枝,怨恨着凛冽的北风。

现代译文

幽深山谷里,潺潺的小水流相互连通,
茅草屋在烟雨里,竹篱显得格外空旷。
梅花在竹篱边的树上肆意地绽放,
好似倚着寒枝,怨恨着凛冽的北风。

创作背景

朱熹是南宋时期著名的理学家。南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,国家面临北方政权的威胁。朱熹一生致力于传播理学思想,在政治上也有自己的抱负,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在生活或政治上遇到不如意时所作,借梅花来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借梅花来表达自己的情感和志向。梅花在寒风中肆意开放,却又似恨朔风,象征着诗人在困境中坚守自我,对恶劣环境的不满。
    • 拟人:“似倚寒枝恨朔风”一句,将梅花拟人化,赋予梅花人的情感和姿态,使梅花的形象更加生动鲜活,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“幽壑”“茅茨”“烟雨”“竹篱”“梅花”等简单的意象,勾勒出一幅清幽的画面。“乱发”“恨”等字词,精准地表现出梅花的状态和情感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽、寂寥的氛围,后两句通过对梅花的描写,在这种清幽的氛围中增添了一份抗争的意味。整首诗情景交融,将诗人内心的情感融入到所描绘的景色之中,使读者能感受到诗人复杂的心境。