这首诗表达了诗人对故园的思念之情,通过描绘秋景,抒发了因不能归去而被百般忧愁侵扰的心境。
忆斋中二首 其二
蟋蟀乱秋草,故园风露深。
何因不归去,坐使百忧侵。
何因不归去,坐使百忧侵。
简要说明
逐句注释
- “蟋蟀乱秋草,故园风露深”:
- 字词:“乱”,这里有在秋草中四处鸣叫,扰乱宁静之感;“故园”,故乡。
- 句意:蟋蟀在秋草中四处鸣叫,故乡此刻想必已是充满了深深的风露。
- “何因不归去,坐使百忧侵”:
- 字词:“何因”,什么原因;“坐使”,致使,使得;“百忧”,各种忧愁。
- 句意:是什么原因让我不能回到故乡去呢,致使各种忧愁都来侵扰我。
现代译文
蟋蟀在秋草中杂乱地鸣叫,
故乡的风露想必已十分深沉。
是什么原因让我不能归去,
致使百般忧愁都来把我侵扰。
创作背景
朱熹是南宋著名理学家、思想家。他一生致力于学术研究和教育事业,可能因事务缠身、仕途羁绊等原因不能回到故乡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在外地时,面对秋景,引发了对故乡的思念之情而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写蟋蟀在秋草中鸣叫、故乡风露深的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为后两句抒发不能归乡的忧愁做铺垫,景中含情。
- 设问:“何因不归去”一句以设问的形式,引发读者思考,同时也突出了诗人内心对不能归乡原因的困惑与无奈。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“百忧侵”,用直白的表述将诗人被忧愁困扰的状态展现出来。
- 意境营造:通过秋草、蟋蟀、风露等意象,营造出一种萧瑟、凄凉的秋夜意境,与诗人思念故乡、被忧愁侵扰的心境相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的孤寂与惆怅。