这首诗表达了诗人归来后的复杂心境,既有仕途坎坷的寂寞与悲伤,也有对自身平生志向的感慨,最后借清秋中雕鹗横飞之景,展现出一种豪迈、豁达的情怀和对高远志向的坚守。
寄山中旧知七首 其二
客子归来晚,江湖欲授衣。
路岐终寂寞,老天足伤悲。
慷慨平生志,冥茫造物机。
清秋雕鹗上,万里看横飞。
路岐终寂寞,老天足伤悲。
慷慨平生志,冥茫造物机。
清秋雕鹗上,万里看横飞。
简要说明
逐句注释
- “客子归来晚,江湖欲授衣”:
- 字词:“客子”,诗人自指;“授衣”,本指制备寒衣,《诗经·豳风·七月》有“七月流火,九月授衣”,这里指天气渐凉。
- 句意:游子归来已经很晚了,江湖上天气渐凉,到了该添衣的时节。
- “路岐终寂寞,老天足伤悲”:
- 字词:“路岐”,即歧路,比喻人生道路的选择;“老天”,指上天。
- 句意:人生道路上终究是寂寞的,上天也让人足够悲伤。
- “慷慨平生志,冥茫造物机”:
- 字词:“慷慨”,情绪激昂;“冥茫”,模糊不清;“造物机”,造物者的奥秘、天意。
- 句意:平生有着慷慨激昂的志向,但造物者的意图却模糊难测。
- “清秋雕鹗上,万里看横飞”:
- 字词:“清秋”,清爽的秋天;“雕鹗”,两种猛禽,比喻有远大志向的人。
- 句意:在清爽的秋天里,雕鹗高飞,看它们万里横飞。
现代译文
游子归来时天色已晚,
江湖间已到添衣的秋寒。
人生歧路终究是寂寞的,
老天也让人满是悲伤。
平生怀着慷慨的志向,
却难测造物者的意想。
清爽的秋日里雕鹗高翔,
看它们万里长空横飞翱翔。
创作背景
朱熹是南宋著名理学家、思想家。南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。朱熹一生主张抗金复国,然而仕途坎坷,其政治主张多不被采纳。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在经历人生起伏、政治抱负难以实现后所作,反映了他当时内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了诗人归来时的江湖秋景和自身在人生道路上的寂寞悲伤,借景抒发了内心的惆怅与痛苦;后两联以清秋雕鹗横飞之景,寄寓了诗人对高远志向的追求和坚守,景中含情,情随景生。
- 对比:“慷慨平生志”与“冥茫造物机”形成鲜明对比,突出了诗人志向远大却难以实现的无奈与悲愤,增强了诗歌的情感张力。
- 语言特色:语言质朴深沉,用词精准,如“慷慨”“冥茫”等词,生动地表达了诗人的情感和心境,没有过多华丽的辞藻,却能直抵人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、悲壮又不失豪迈的意境。前半部分通过“路岐寂寞”“老天伤悲”等描写,营造出一种压抑、苦闷的氛围;后半部分“清秋雕鹗上,万里看横飞”则展现出一种开阔、雄浑的意境,体现了诗人在困境中仍心怀壮志的精神风貌。