晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天

· 项安世

路转东门五里塘,夹塘寒水绿泱泱。
平生枉踏湖洲市,不悟田间有此凉。

简要说明

这首诗描述了诗人从艮山门出来,路过五里塘时的所见所感。展现了夹塘寒水的景象,表达了诗人对田间清凉的意外发现和惊喜之情,也流露出对以往未曾领略田间之美的感慨。

逐句注释

  • “路转东门五里塘”:
    • 字词:“转”,转折;“五里塘”,具体的地名。
    • 句意:道路转到东门通向五里塘。
  • “夹塘寒水绿泱泱”:
    • 字词:“夹塘”,指塘的两边;“泱泱”,水深广的样子。
    • 句意:塘的两边寒水呈现出深广的绿色。
  • “平生枉踏湖洲市”:
    • 字词:“枉”,徒然,白白地;“湖洲市”,泛指城市、集市。
    • 句意:一生白白地在城市集市中奔走。
  • “不悟田间有此凉”:
    • 字词:“悟”,醒悟,明白。
    • 句意:却没有明白田间有这样清凉的感觉。

现代译文

道路转折来到东门的五里塘,
夹着塘的两边寒水绿波荡漾。
我这一生白白在城市中奔忙,
竟不知田间有如此清凉舒畅。

创作背景

项安世生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是诗人傍晚出城,因畏热从艮山门而出,看到稻田际天的景象后有感而发。诗人可能平时多在城市中活动,此次偶然来到乡间,感受到了与城市不同的清凉和宁静,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将城市的奔走与田间的清凉进行对比,突出了诗人对田间生活的新发现和惊喜。“平生枉踏湖洲市”体现城市生活的单调,“不悟田间有此凉”则强调了田间清凉给自己带来的震撼。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂。如“不悟田间有此凉”,直接表达出自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出内心的情感。
  • 意境营造:通过对五里塘寒水景象的描写,营造出一种清新、宁静的乡间意境。诗的前两句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,让读者能感受到诗人在田间发现清凉时的那种豁然开朗的心境。

常见问题

《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天》的作者和朝代是什么?

《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天》主要写了什么?

这首诗描述了诗人从艮山门出来,路过五里塘时的所见所感。展现了夹塘寒水的景象,表达了诗人对田间清凉的意外发现和惊喜之情,也流露出对以往未曾领略田间之美的感慨。

《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是诗人傍晚出城,因畏热从艮山门而出,看到稻田际天的景象后有感而发。诗人可能平时多在城市中活动,此次偶然来到乡间,感受到了与城市不同的清凉和宁静,从而创作了此诗。

《晚出国门以畏热自艮山门出始见稻田际天》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将城市的奔走与田间的清凉进行对比,突出了诗人对田间生活的新发现和惊喜。“平生枉踏湖洲市”体现城市生活的单调,“不悟田间有此凉”则强调了田间清凉给自己带来的震撼。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂。如“不悟田间有此凉”,直接表达出自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出内心的情感。 意境营造 :通过对五里塘寒水景象的描写,营造出一...