这首诗围绕筵席之后的场景展开,表达了诗人对君相恩情的感恩以及像班超一样为国家效力以报答恩情的愿望。
又前韵 其一
得来棚下脱衣衫,筵席初收戏士闲。
君相恩深何以报,班超生入玉门关。
君相恩深何以报,班超生入玉门关。
简要说明
逐句注释
- “得来棚下脱衣衫,筵席初收戏士闲”:
- 字词:“棚”,此处可理解为筵席所在的场所;“戏士”,参与筵席活动的人。
- 句意:在筵席的棚下得以脱下衣衫,筵席刚刚结束,参与活动的人都空闲下来。
- “君相恩深何以报,班超生入玉门关”:
- 字词:“君相”,指君主和宰相;“班超”,东汉著名军事家、外交家,投笔从戎,在西域立功,年老时上书请求回国,“但愿生入玉门关”;“生入玉门关”,活着回到玉门关,象征完成使命归来。
- 句意:君主和宰相的恩情深厚,我该用什么来报答呢?我要像班超一样为国效力后活着归来。
现代译文
在筵席的棚下我脱下衣衫,
筵席刚结束参与的人都清闲。
君主和宰相的恩情如此深厚,我拿什么报答?
我要像班超那样立功后活着回到玉门关。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,面临着北方政权的压力。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其时代背景和诗中表达的对君相恩情的感激与报效国家的志向,可以推测可能是在朝廷举办的筵席之后所作,反映了诗人希望能在国家需要时有所作为,以报答君相的知遇之恩。
艺术赏析
- 表现手法:运用了用典的手法,引用“班超生入玉门关”的典故,借班超的事迹来表达自己的志向,使诗歌的情感表达更加含蓄、深沉,同时也增加了诗歌的文化底蕴和历史感。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,直接表达了诗人内心的情感和想法。如“君相恩深何以报”,直接抒发了对君相恩情的感恩和思考如何报答的心情。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种筵席结束后的轻松闲适氛围,而后两句则陡然一转,营造出一种慷慨激昂、立志报国的意境,前后形成鲜明对比,更突出了诗人报效国家的决心。
常见问题
《又前韵 其一》的作者和朝代是什么?
《又前韵 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《又前韵 其一》主要写了什么?
这首诗围绕筵席之后的场景展开,表达了诗人对君相恩情的感恩以及像班超一样为国家效力以报答恩情的愿望。
《又前韵 其一》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,面临着北方政权的压力。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其时代背景和诗中表达的对君相恩情的感激与报效国家的志向,可以推测可能是在朝廷举办的筵席之后所作,反映了诗人希望能在国家需要时有所作为,以报答君相的知遇之恩。
《又前韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了用典的手法,引用“班超生入玉门关”的典故,借班超的事迹来表达自己的志向,使诗歌的情感表达更加含蓄、深沉,同时也增加了诗歌的文化底蕴和历史感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,直接表达了诗人内心的情感和想法。如“君相恩深何以报”,直接抒发了对君相恩情的感恩和思考如何报答的心情。 意境营造 :诗的前两句营造出一种筵席结束后的轻松闲适氛...