这首诗围绕诗人在旅途中夜闻风竹展开,通过回忆曾经与道人共听流水声,以及夜闻风竹引发梦回故乡的情景,抒发了诗人的思乡之情。
夜闻风竹有怀
竹客源头逆旅间,道人同此听潺湲。
小窗夜半闻风竹,梦着征袍绕故山。
小窗夜半闻风竹,梦着征袍绕故山。
简要说明
逐句注释
- “竹客源头逆旅间,道人同此听潺湲”:
- 字词:“竹客源头”,可能是一个具体的地名;“逆旅”,旅店;“道人”,指僧人或道士;“潺湲”,形容水流声。
- 句意:在竹客源头的旅店之中,我曾和道人一起聆听那潺潺的流水声。
- “小窗夜半闻风竹,梦着征袍绕故山”:
- 字词:“风竹”,风吹竹子发出的声音;“征袍”,远行之人所穿的衣服;“故山”,故乡的山峦。
- 句意:半夜时分,从小窗听到风吹竹子的声音,我穿着征袍在梦中绕着故乡的山峦徘徊。
现代译文
在竹客源头的旅店里面,
我曾和道人一同聆听流水潺潺。
半夜从小窗听到风吹竹子声,
我身着征袍在梦里绕着故乡山峦。
创作背景
项安世是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,常辗转各地。这首诗可能创作于他在旅途中的某个夜晚,当时他暂住在竹客源头的旅店中,夜半听到风竹之声,勾起了对故乡的思念之情,于是写下此诗以抒发内心的乡愁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首句和第二句写曾经在旅店与道人听流水声,是过去的实景;后两句写夜半闻风竹引发梦回故乡,是虚景。虚实结合,丰富了诗歌的内容,更深刻地表达了思乡之情。
- 借景抒情:诗人借助“风竹”这一自然景象,将自己的思乡之情融入其中。风竹之声触动了他的思乡心弦,引发了梦境中的故乡之游,使情感的抒发更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的思乡之意。如“梦著征袍绕故山”,以直白的语言描绘出梦中的情景,让人感受到诗人对故乡的眷恋。
- 意境营造:通过描写夜半小窗、风竹之声,营造出一种孤寂、清冷的氛围。这种氛围与诗人思乡的情感相契合,使读者更能体会到他在旅途中的孤独和对故乡的思念。
常见问题
《夜闻风竹有怀》的作者和朝代是什么?
《夜闻风竹有怀》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《夜闻风竹有怀》主要写了什么?
这首诗围绕诗人在旅途中夜闻风竹展开,通过回忆曾经与道人共听流水声,以及夜闻风竹引发梦回故乡的情景,抒发了诗人的思乡之情。
《夜闻风竹有怀》的创作背景是什么?
项安世是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,常辗转各地。这首诗可能创作于他在旅途中的某个夜晚,当时他暂住在竹客源头的旅店中,夜半听到风竹之声,勾起了对故乡的思念之情,于是写下此诗以抒发内心的乡愁。
《夜闻风竹有怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首句和第二句写曾经在旅店与道人听流水声,是过去的实景;后两句写夜半闻风竹引发梦回故乡,是虚景。虚实结合,丰富了诗歌的内容,更深刻地表达了思乡之情。 借景抒情 :诗人借助“风竹”这一自然景象,将自己的思乡之情融入其中。风竹之声触动了他的思乡心弦,引发了梦境中的故乡之游,使情感的抒发更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修...