金陵雨花台感僧云光事自警

· 项安世

横经处处客诸侯,一上高台愧不休。
讲罢直饶花自雨,未妨辕下作官牛。

简要说明

这首诗围绕金陵雨花台所关联的僧云光之事展开,诗人借云光法师的典故来自我警醒。表达了诗人对自身四处奔波求仕的行为的愧疚,即便有如讲经时天花乱坠的才华,也不应忘却自我,而沦为为官场奔走的“官牛”。

逐句注释

  • “横经处处客诸侯”:
    • 字词:“横经”,指讲授经书;“客诸侯”,意为以宾客的身份游历于诸侯之间,这里指奔走于官场权贵之门。
    • 句意:到处去讲授经书,以宾客身份周旋于各路权贵之间。
  • “一上高台愧不休”:
    • 字词:“高台”,指金陵雨花台;“愧不休”,一直感到愧疚。
    • 句意:一登上雨花台,就不停地感到愧疚。
  • “讲罢直饶花自雨”:
    • 字词:“讲罢”,讲经结束;“直饶”,纵使、即使;“花自雨”,相传南朝梁云光法师在雨花台讲经,感动上苍,天花纷纷坠落如雨。
    • 句意:即使讲经结束后真的有天花如雨般落下(即有超凡的才华和讲经效果)。
  • “未妨辕下作官牛”:
    • 字词:“未妨”,不妨碍;“辕下”,指车辕之下;“官牛”,为官府拉车的牛,比喻为官场卖力的人。
    • 句意:也不妨碍自己像车辕下的官牛一样为官场劳碌。

现代译文

我四处奔走,以讲授经书的身份周旋于权贵之间,
一登上这金陵雨花台,就止不住地感到愧疚。
就算讲经能达到天花乱坠的神奇效果,
也难以避免自己沦为官场中拉车的官牛。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时官场政治斗争复杂。诗人可能在仕途上有所经历,四处为了功名利禄奔走。当他来到金陵雨花台,联想到僧云光讲经的典故,云光法师专注于佛法讲经,而自己却为了世俗的功名利禄而奔波,由此触发了内心的感慨,写下此诗以自我警醒。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了云光法师在雨花台讲经天花乱坠的典故,通过这一典故,与自己为官场奔波的现实形成鲜明对比,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:将云光法师讲经的超凡境界与自己沦为“官牛”的世俗状态进行对比,突出了诗人内心的愧疚和对自身行为的反思。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。“愧不休”直接表达了诗人的愧疚之情,“未妨辕下作官牛”则以形象的比喻,直白地指出自己在官场中的无奈和自嘲。
  • 意境营造:整首诗以金陵雨花台为背景,营造出一种深沉的自我反思的意境。诗人站在历史文化厚重的雨花台上,面对云光法师的传说,内心的愧疚和对自我的审视油然而生,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《金陵雨花台感僧云光事自警》的作者和朝代是什么?

《金陵雨花台感僧云光事自警》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《金陵雨花台感僧云光事自警》主要写了什么?

这首诗围绕金陵雨花台所关联的僧云光之事展开,诗人借云光法师的典故来自我警醒。表达了诗人对自身四处奔波求仕的行为的愧疚,即便有如讲经时天花乱坠的才华,也不应忘却自我,而沦为为官场奔走的“官牛”。

《金陵雨花台感僧云光事自警》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时官场政治斗争复杂。诗人可能在仕途上有所经历,四处为了功名利禄奔走。当他来到金陵雨花台,联想到僧云光讲经的典故,云光法师专注于佛法讲经,而自己却为了世俗的功名利禄而奔波,由此触发了内心的感慨,写下此诗以自我警醒。

《金陵雨花台感僧云光事自警》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了云光法师在雨花台讲经天花乱坠的典故,通过这一典故,与自己为官场奔波的现实形成鲜明对比,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将云光法师讲经的超凡境界与自己沦为“官牛”的世俗状态进行对比,突出了诗人内心的愧疚和对自身行为的反思。 语言特色 :语言直白,情感真挚。“愧不休”直接表达了诗人的愧疚之情,“未妨辕下作官牛”则以形象的比...