这首诗是项安世寄给湖北张总领的六首绝句中的第一首,主要讲述友人从朝廷走向人间游历的经历,描述其在太湖和青草湖等地的活动,表达了对友人生活状态的一种呈现与感慨。
寄湖北张总领六绝句 其一
故人天上厌晨趋,走向人间看五湖。
已煮太湖东畔海,更飞青草北边𫇴。
已煮太湖东畔海,更飞青草北边𫇴。
简要说明
逐句注释
- “故人天上厌晨趋,走向人间看五湖”:
- 字词:“故人”,老朋友,这里指张总领;“天上”,代指朝廷;“晨趋”,早上上朝趋奉;“五湖”,泛指太湖流域一带的湖泊,这里也代表广阔的人间。
- 句意:老朋友在朝廷中厌烦了每日早上上朝的忙碌,于是来到人间游历湖泊。
- “已煮太湖东畔海,更飞青草北边𫇴”:
- 字词:“煮”,在这里可能有游览、品味之意;“太湖”,中国著名湖泊;“海”,这里指临近太湖的水域;“青草”,指青草湖,古五湖之一;“𫇴”,同“刍”,指草料,这里可理解为在青草湖附近活动。
- 句意:已经游历品味了太湖东边的水域,又前往青草湖北边活动。
现代译文
老朋友在朝廷里厌烦了早朝的奔波,
来到人间游历美丽的湖泊。
他已经游赏了太湖东边的水域,
又向着青草湖北边前行而去。
创作背景
项安世生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。“张总领”应是作者的一位老朋友,曾在朝廷任职,后来离开朝廷四处游历。项安世以诗相寄,可能是在友人离开朝廷开始游历一段时间后,表达对友人近况的关注和了解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“天上”与“人间”形成鲜明对比,突出友人生活状态的转变,从朝廷的忙碌、规矩到人间的自由、闲适。
- 虚实结合:“已煮太湖东畔海,更飞青草北边𫇴”既有对友人实际游历的描述(实写),“煮”“飞”等词又带有一定的想象成分(虚写),增添了诗歌的浪漫色彩。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失韵味。如“厌晨趋”“看五湖”等表述简洁明了地传达出友人的心境和行动。
- 意境营造:通过描述友人从朝廷到人间的转变以及在不同湖泊的游历,营造出一种洒脱、自在的意境,展现出友人摆脱朝廷束缚后自由惬意的生活状态。
常见问题
《寄湖北张总领六绝句 其一》的作者和朝代是什么?
《寄湖北张总领六绝句 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《寄湖北张总领六绝句 其一》主要写了什么?
这首诗是项安世寄给湖北张总领的六首绝句中的第一首,主要讲述友人从朝廷走向人间游历的经历,描述其在太湖和青草湖等地的活动,表达了对友人生活状态的一种呈现与感慨。
《寄湖北张总领六绝句 其一》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。“张总领”应是作者的一位老朋友,曾在朝廷任职,后来离开朝廷四处游历。项安世以诗相寄,可能是在友人离开朝廷开始游历一段时间后,表达对友人近况的关注和了解。
《寄湖北张总领六绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“天上”与“人间”形成鲜明对比,突出友人生活状态的转变,从朝廷的忙碌、规矩到人间的自由、闲适。 虚实结合 :“已煮太湖东畔海,更飞青草北边𫇴”既有对友人实际游历的描述(实写),“煮”“飞”等词又带有一定的想象成分(虚写),增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失韵味。如“厌晨趋”“看五湖”等表述简洁明了地传达...