贺范安抚上事十绝 其九

· 项安世

东观归来病史官,枕棱刓尽席痕斑。
自从公去关门睡,直到公来未启关。

简要说明

这首诗主要围绕范安抚展开,讲述了诗人在范安抚离开到归来这段时间的生活状态,表达了对范安抚的一种期待和敬重之情,同时也侧面反映出范安抚在诗人心中的重要地位。

逐句注释

  • “东观归来病史官”:
    • 字词:“东观”,原指汉代宫廷藏书之处,这里可能借指朝廷史官任职之所;“病史官”,以史官之职患病,可理解为担任史官期间生病。
    • 句意:从朝廷史官任上归来后一直患病。
  • “枕棱刓尽席痕斑”:
    • 字词:“枕棱”,枕头的棱角;“刓尽”,磨损殆尽;“席痕斑”,席子上留下了斑驳的痕迹。
    • 句意:由于长时间卧病在床,枕头的棱角都被磨平了,席子上也留下了很多痕迹。
  • “自从公去关门睡”:
    • 字词:“公”,指范安抚;“关门睡”,关着门睡觉,体现出一种孤寂的状态。
    • 句意:自从范安抚离开后,就关着门睡觉。
  • “直到公来未启关”:
    • 字词:“启关”,开门。
    • 句意:一直到范安抚回来都没有打开门。

现代译文

从朝廷史官任上归来后便一直患病,
长久卧病,枕头棱角都被磨平,席子也满是斑驳痕迹。
自从您离开后我就关着门睡觉,
一直到您回来我都没打开过门。

创作背景

项安世生活在南宋时期。范安抚是诗人敬重之人,可能在其任职期间与诗人有过交往。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但大致是在范安抚离开又归来的这个时间段。诗人或许在范安抚离开后,因身体患病且内心有所期待,便一直处于一种孤寂的状态,直到范安抚归来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“枕棱刓尽席痕斑”通过描写枕头棱角被磨平、席子有斑驳痕迹这些细节,生动形象地展现出诗人卧病时间之久,生活状态的孤寂。
    • 前后对比:以范安抚离开前后诗人的状态进行对比,离开后“关门睡”且“未启关”,突出了范安抚在诗人心中的重要性,也侧面反映出诗人对其归来的期待。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境,诗人卧病在床,紧闭房门,直到范安抚归来,这种环境氛围的营造,更加强化了诗人对范安抚的期待和敬重之情。

常见问题

《贺范安抚上事十绝 其九》的作者和朝代是什么?

《贺范安抚上事十绝 其九》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《贺范安抚上事十绝 其九》主要写了什么?

这首诗主要围绕范安抚展开,讲述了诗人在范安抚离开到归来这段时间的生活状态,表达了对范安抚的一种期待和敬重之情,同时也侧面反映出范安抚在诗人心中的重要地位。

《贺范安抚上事十绝 其九》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。范安抚是诗人敬重之人,可能在其任职期间与诗人有过交往。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但大致是在范安抚离开又归来的这个时间段。诗人或许在范安抚离开后,因身体患病且内心有所期待,便一直处于一种孤寂的状态,直到范安抚归来。

《贺范安抚上事十绝 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :“枕棱刓尽席痕斑”通过描写枕头棱角被磨平、席子有斑驳痕迹这些细节,生动形象地展现出诗人卧病时间之久,生活状态的孤寂。 前后对比 :以范安抚离开前后诗人的状态进行对比,离开后“关门睡”且“未启关”,突出了范安抚在诗人心中的重要性,也侧面反映出诗人对其归来的期待。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人...