这首诗主要围绕南北情况展开,提及北人过去对南方的态度,又讲述如今因“公”的作为使得北人有了新的变化,表达了对“公”相关功绩的肯定,体现出因“公”的行动带来的积极影响。
送都大茶马入觐八绝句 其五
北人从古笑南方,只有楼船解把江。
今日因公致天马,□□闻说已心降。
今日因公致天马,□□闻说已心降。
简要说明
逐句注释
- “北人从古笑南方”:
- 字词:“从古”,自古以来;“笑”,嘲笑。
- 句意:北方人自古以来就嘲笑南方人。
- “只有楼船解把江”:
- 字词:“楼船”,有楼的大船;“解”,懂得、会;“把江”,掌控江面、在江上活动。
- 句意:说南方人只懂得用楼船在江上活动。
- “今日因公致天马”:
- 字词:“因”,因为;“公”,指诗题中的“都大茶马”;“致”,招致、带来;“天马”,通常指良马。
- 句意:如今因为这位“都大茶马”带来了良马。
- “□□闻说已心降”:
- 字词:此句缺两字,推测文意,“闻说”是听说;“心降”,内心折服。
- 句意:听说北方人已经内心折服。
现代译文
北方人自古以来就嘲笑南方人,
说他们只知道用楼船在江上活动。
如今因为这位“都大茶马”带来了良马,
听说北方人已经内心折服。
创作背景
项安世生活在南宋时期。南宋在与北方政权对峙的过程中,经济、军事等方面都有自身的特点。“都大茶马”这一官职主要负责茶叶和马匹的贸易事务。当时宋与北方少数民族政权在茶、马贸易上往来频繁,茶叶是南方的特产,而马匹是北方的资源。此诗应是“都大茶马”入朝觐见皇帝时,项安世所作,具体时间难以精准确定。可能这位“都大茶马”在茶、马贸易方面做出了突出的成绩,比如成功从北方引进了优质的马匹,从而改变了北方人对南方的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,前两句写北人过去对南方的嘲笑,后两句写如今北人因“公”的作为而内心折服,通过这种前后对比,突出了“都大茶马”的功绩和影响力。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描述了南北关系的变化以及“都大茶马”的作用,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰,能让读者快速理解诗歌的主旨。
- 主题表达:整首诗围绕“都大茶马”的事迹展开,通过北人态度的转变,肯定了“都大茶马”在茶、马贸易等方面的贡献,主题明确,直接表达了对其的赞扬之情。
常见问题
《送都大茶马入觐八绝句 其五》的作者和朝代是什么?
《送都大茶马入觐八绝句 其五》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《送都大茶马入觐八绝句 其五》主要写了什么?
这首诗主要围绕南北情况展开,提及北人过去对南方的态度,又讲述如今因“公”的作为使得北人有了新的变化,表达了对“公”相关功绩的肯定,体现出因“公”的行动带来的积极影响。
《送都大茶马入觐八绝句 其五》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期。南宋在与北方政权对峙的过程中,经济、军事等方面都有自身的特点。“都大茶马”这一官职主要负责茶叶和马匹的贸易事务。当时宋与北方少数民族政权在茶、马贸易上往来频繁,茶叶是南方的特产,而马匹是北方的资源。此诗应是“都大茶马”入朝觐见皇帝时,项安世所作,具体时间难以精准确定。可能这位“都大茶马”在茶、马贸易方面做出了突出的成绩,比如成功从北方引...
《送都大茶马入觐八绝句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,前两句写北人过去对南方的嘲笑,后两句写如今北人因“公”的作为而内心折服,通过这种前后对比,突出了“都大茶马”的功绩和影响力。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字描述了南北关系的变化以及“都大茶马”的作用,没有过多华丽的辞藻修饰,但表意清晰,能让读者快速理解诗歌的主旨。 主题表达 :整首诗围绕“都大茶马”的事迹展...