送都大茶马入觐八绝句 其三

· 项安世

横绝乾坤作四封,秦川马驿与天通。
北关门到菖蒲海,尽在轺车玉节中。

简要说明

此诗描绘了送别的对象(都大茶马)所管辖区域的广阔与通达,展现了其职责范围涵盖之广,表达了对送别的对象身负重任的一种肯定与赞扬。

逐句注释

  • “横绝乾坤作四封”:
    • 字词:“横绝”,横越、跨越;“乾坤”,天地;“四封”,四境、边界。
    • 句意:跨越天地形成了四方的边界。
  • “秦川马驿与天通”:
    • 字词:“秦川”,泛指今陕西、甘肃秦岭以北的平原地带;“马驿”,驿站,古时传递文书、官员往来及运输等中途暂息、换马的地方。
    • 句意:秦川的驿站与天际相连,极言其通达之远。
  • “北关门到菖蒲海”:
    • 字词:“北关门”,具体所指需结合当时地理情况,可能是北方重要的关隘;“菖蒲海”,古代对湖泊的称呼,此处可能是泛指西北遥远的湖泊。
    • 句意:从北关门一直到菖蒲海。
  • “尽在轺车玉节中”:
    • 字词:“轺车”,古代轻便的马车,常为使者所乘;“玉节”,古代使者所持的信物。
    • 句意:这些广阔的区域都在使者乘坐的轻车与所持的玉节所管辖范围之内。

现代译文

跨越天地形成了四方的边界,
秦川的驿站与天际相互连通。
从北关门一直到遥远的菖蒲海,
都在使者轻车与玉节的管辖之中。

创作背景

项安世生活于南宋时期。“都大茶马”是当时掌管茶马贸易等事务的重要官员。南宋时期,茶马贸易在经济、军事等方面有着重要意义,通过与少数民族进行茶马互市,既能获得马匹等战略资源,又能促进经济交流。此诗便是项安世送别“都大茶马”入朝觐见皇帝时所作,展现了都大茶马职责范围的广阔,侧面反映出这一职务在当时的重要性。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“横绝乾坤作四封”“秦川马驿与天通”运用夸张的手法,突出了都大茶马所管辖区域的广阔与通达,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。
    • 空间拓展:从“北关门”到“菖蒲海”,诗人通过空间上的延伸,进一步强调了都大茶马职责范围的广大,使读者能够直观地感受到其权力与责任的覆盖范围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“横绝”“与天通”等词语,生动形象地描绘出地域的广阔和通达,没有过多的修饰却能有力地传达出诗歌的主旨。
  • 意境营造:营造出一种宏大、开阔的意境,展现出都大茶马所肩负职责的重要性和影响力,表达了诗人对送别的对象的一种敬重与肯定之情,同时也让读者感受到南宋时期茶马贸易相关事务在国家层面的重要地位。

常见问题

《送都大茶马入觐八绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《送都大茶马入觐八绝句 其三》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《送都大茶马入觐八绝句 其三》主要写了什么?

此诗描绘了送别的对象(都大茶马)所管辖区域的广阔与通达,展现了其职责范围涵盖之广,表达了对送别的对象身负重任的一种肯定与赞扬。

《送都大茶马入觐八绝句 其三》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。“都大茶马”是当时掌管茶马贸易等事务的重要官员。南宋时期,茶马贸易在经济、军事等方面有着重要意义,通过与少数民族进行茶马互市,既能获得马匹等战略资源,又能促进经济交流。此诗便是项安世送别“都大茶马”入朝觐见皇帝时所作,展现了都大茶马职责范围的广阔,侧面反映出这一职务在当时的重要性。

《送都大茶马入觐八绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“横绝乾坤作四封”“秦川马驿与天通”运用夸张的手法,突出了都大茶马所管辖区域的广阔与通达,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。 空间拓展 :从“北关门”到“菖蒲海”,诗人通过空间上的延伸,进一步强调了都大茶马职责范围的广大,使读者能够直观地感受到其权力与责任的覆盖范围。 语言特色 :语言简洁明快,用“横绝”“与天通”等词语,生动形象地描绘出...