送都大茶马入觐八绝句 其二

· 项安世

使者东南甲第开,日边云气近蓬莱。
要令二□知名字,故遣穷边万里回。

简要说明

这首诗是项安世送别都大茶马入朝觐见皇帝时所作,前两句描绘使者府邸的气派以及其接近天子的荣耀,后两句点明使者不远万里从边疆归来的目的是让皇帝知晓自己的名字,表达了对使者的某种期许或感慨。

逐句注释

  • “使者东南甲第开”:
    • 字词:“使者”,指都大茶马;“甲第”,豪门贵族的宅第。
    • 句意:使者在东南地区有豪华气派的宅第。
  • “日边云气近蓬莱”:
    • 字词:“日边”,比喻帝王左右;“蓬莱”,传说中的仙山,这里指代皇宫。
    • 句意:使者接近天子,如同靠近皇宫周围缭绕的祥瑞云气。
  • “要令二□知名字”:此处原诗有缺字,推测“二□”可能指天子和朝廷中的重要人物等。
    • 字词:“要令”,想要让。
    • 句意:想要让天子和朝廷重要人物知道自己的名字。
  • “故遣穷边万里回”:
    • 字词:“穷边”,偏远的边疆;“遣”,派遣,这里可理解为归来。
    • 句意:所以从万里之外的偏远边疆归来。

现代译文

使者在东南地区有豪华的宅第,
他接近天子就像靠近皇宫的云气。
想要让天子和朝中重要人物知晓自己,
因此从万里之外的偏远边疆归来。

创作背景

项安世生活在南宋时期,都大茶马是负责管理茶马贸易等事务的官员。这首诗是在都大茶马入朝觐见皇帝时所作。当时南宋面临着北方政权的压力,茶马贸易在国防和经济等方面具有重要意义,使者肩负着一定的使命。此诗可能是项安世在送别使者时,有感于使者的职责和此次入朝的重要性而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“日边云气近蓬莱”运用象征手法,“日边”象征天子,“蓬莱”象征皇宫,形象地表现出使者与天子的亲近关系,增添了诗歌的含蓄美。
  • 语言特色:语言较为直白,简洁明了地表达了诗歌的主旨,但又不失典雅。如“甲第”“日边”“蓬莱”等词语的运用,提升了诗歌的文化内涵和艺术品味。
  • 意境营造:通过对使者宅第的描述以及其与天子关系的渲染,营造出一种宏大、庄重的氛围,暗示了使者此次入朝觐见的重要性和使命的艰巨性。同时,也流露出诗人对使者的关注和对其入朝后能有所作为的期待。

常见问题

《送都大茶马入觐八绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《送都大茶马入觐八绝句 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《送都大茶马入觐八绝句 其二》主要写了什么?

这首诗是项安世送别都大茶马入朝觐见皇帝时所作,前两句描绘使者府邸的气派以及其接近天子的荣耀,后两句点明使者不远万里从边疆归来的目的是让皇帝知晓自己的名字,表达了对使者的某种期许或感慨。

《送都大茶马入觐八绝句 其二》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,都大茶马是负责管理茶马贸易等事务的官员。这首诗是在都大茶马入朝觐见皇帝时所作。当时南宋面临着北方政权的压力,茶马贸易在国防和经济等方面具有重要意义,使者肩负着一定的使命。此诗可能是项安世在送别使者时,有感于使者的职责和此次入朝的重要性而创作。

《送都大茶马入觐八绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“日边云气近蓬莱”运用象征手法,“日边”象征天子,“蓬莱”象征皇宫,形象地表现出使者与天子的亲近关系,增添了诗歌的含蓄美。 语言特色 :语言较为直白,简洁明了地表达了诗歌的主旨,但又不失典雅。如“甲第”“日边”“蓬莱”等词语的运用,提升了诗歌的文化内涵和艺术品味。 意境营造 :通过对使者宅第的描述以及其与天子关系的渲染,营造出一种宏...