纸阁 其二

· 项安世

薄似秋云莹似冰,清于寒士懒于僧。
凭谁更得移蟾法,剪取光明不用灯。

简要说明

这首诗围绕“纸阁”展开,描绘了纸阁轻薄、晶莹的特点,表达了诗人对纸阁清净、闲适氛围的喜爱,同时想象若能有移来月光之法,纸阁内不用点灯便有光明,体现出一种雅致的情趣。

逐句注释

  • “薄似秋云莹似冰”:
    • 字词:“莹”,光洁透明。
    • 句意:纸阁的纸薄得就像秋天的云彩,光洁透明好似冰块。
  • “清于寒士懒于僧”:
    • 字词:“寒士”,贫穷的读书人;“懒”,这里指闲适、自在。
    • 句意:纸阁比贫穷的读书人还要清净,比僧人还要闲适自在。
  • “凭谁更得移蟾法”:
    • 字词:“凭谁”,依靠谁;“移蟾法”,移来月亮的方法,“蟾”,代指月亮,传说月中有蟾蜍。
    • 句意:依靠谁能得到移来月亮的方法呢。
  • “剪取光明不用灯”:
    • 字词:“光明”,指月光。
    • 句意:那样就可以剪下月光,纸阁内不用点灯了。

现代译文

纸阁的纸薄如秋云,光洁似冰,
它比寒士还要清净,比僧人还要慵懒。
依靠谁能有移来月亮的办法呀,
剪下那月光,纸阁里就不用点灯。

创作背景

项安世生活在南宋时期,其具体创作此诗的时间难以精确知晓。从诗的内容推测,他可能在某个居所拥有纸阁,在夜晚于纸阁中休憩或赏景时有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士注重生活情趣与精神世界的追求,这首诗或许也是项安世这种生活态度的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“薄似秋云莹似冰”,将纸阁的纸比作秋云和冰,形象生动地写出了纸的轻薄和光洁透明的特点,给人以鲜明的视觉感受。
    • 对比:“清于寒士懒于僧”,通过与寒士和僧人对比,突出纸阁清净、闲适的氛围,进一步强调了诗人对纸阁的独特感受。
    • 想象:“凭谁更得移蟾法,剪取光明不用灯”运用想象的手法,设想若能移来月亮,纸阁内无需点灯,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“薄似”“莹似”“清于”“懒于”等表述,简洁地传达出纸阁的特点和诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、雅致的意境。诗人对纸阁特点的描绘以及想象移月的情景,让读者仿佛置身于一个宁静、充满诗意的纸阁之中,感受到诗人那份对生活的热爱和对高雅情趣的追求。

常见问题

《纸阁 其二》的作者和朝代是什么?

《纸阁 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《纸阁 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“纸阁”展开,描绘了纸阁轻薄、晶莹的特点,表达了诗人对纸阁清净、闲适氛围的喜爱,同时想象若能有移来月光之法,纸阁内不用点灯便有光明,体现出一种雅致的情趣。

《纸阁 其二》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,其具体创作此诗的时间难以精确知晓。从诗的内容推测,他可能在某个居所拥有纸阁,在夜晚于纸阁中休憩或赏景时有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人雅士注重生活情趣与精神世界的追求,这首诗或许也是项安世这种生活态度的体现。

《纸阁 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“薄似秋云莹似冰”,将纸阁的纸比作秋云和冰,形象生动地写出了纸的轻薄和光洁透明的特点,给人以鲜明的视觉感受。 对比 :“清于寒士懒于僧”,通过与寒士和僧人对比,突出纸阁清净、闲适的氛围,进一步强调了诗人对纸阁的独特感受。 想象 :“凭谁更得移蟾法,剪取光明不用灯”运用想象的手法,设想若能移来月亮,纸阁内无需点灯,增添了诗歌的浪漫色彩和奇...