任司户生日

· 项安世

晓殿蓂花一荚飞,晚檐桂树小些儿。
人间已过重阳后,天上将开瑞庆时。
新息陂长钟世德,嘉陵滩浅报官期。
待君饮却长生酒,又到江亭贺上卮。

简要说明

这首诗是项安世为任司户生日所作的贺诗。诗中先描绘了时令景象,接着点明人间与天上的时间节点,通过用典夸赞任司户家族世德,又提及任司户的官期,最后表达了对任司户的美好祝愿,希望其饮下长生酒,自己再到江亭为其举杯庆贺。

逐句注释

  • “晓殿蓂花一荚飞,晚檐桂树小些儿”:
    • 字词:“蓂花”,传说中尧时的一种瑞草,这里象征吉祥;“一荚飞”,蓂荚每天生长一个,这里可能暗示时间的推移。“小些儿”,稍微小一点。
    • 句意:早晨宫殿旁蓂荚飘落了一片,傍晚屋檐下的桂树显得还小一点。
  • “人间已过重阳后,天上将开瑞庆时”:
    • 字词:“重阳”,农历九月初九重阳节。“瑞庆”,吉祥喜庆。
    • 句意:人间已经过了重阳节,天上即将迎来吉祥喜庆的时刻。
  • “新息陂长钟世德,嘉陵滩浅报官期”:
    • 字词:“新息陂”,新息侯马援曾修治水利,这里用此典故称赞任司户家族世代有德。“钟”,汇聚、集中。“嘉陵滩”,嘉陵江的浅滩。“官期”,任职的期限。
    • 句意:新息侯所修的陂塘长久地汇聚着家族世德,嘉陵江浅滩预示着任司户任职期限的消息。
  • “待君饮却长生酒,又到江亭贺上卮”:
    • 字词:“长生酒”,寓意长寿的酒。“上卮”,举杯敬酒。
    • 句意:等您喝下长生酒,我又会到江亭为您举杯庆贺。

现代译文

早晨宫殿旁蓂荚飘落一片,
傍晚屋檐下桂树略显娇小。
人间已经过了重阳节后,
天上即将开启吉祥时刻。
新息侯的陂塘汇聚世德,
嘉陵江浅滩传来官期消息。
等您饮下那长寿的美酒,
我又会到江亭为您贺喜。

创作背景

项安世生活于南宋时期。此诗是他为任司户庆祝生日而作。具体创作时间不详,但从诗中“人间已过重阳后”可知是在重阳节之后。在古代,为他人庆祝生日并赋诗是一种常见的社交礼仪,项安世通过这首诗表达对任司户的美好祝愿与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“新息陂”运用了新息侯马援的典故,借马援修治水利的功绩来称赞任司户家族世代有德,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 虚实结合:“晓殿蓂花一荚飞,晚檐桂树小些儿”是实写眼前之景,“天上将开瑞庆时”则是虚写,营造出一种祥瑞的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“待君饮却长生酒,又到江亭贺上卮”直白地表达了对任司户的祝福。
  • 意境营造:通过描绘时令景象和运用典故,营造出一种吉祥、喜庆的意境,很好地契合了为他人庆生的主题,将对任司户的赞美与祝福融入到诗中的景与情之中。

常见问题

《任司户生日》的作者和朝代是什么?

《任司户生日》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《任司户生日》主要写了什么?

这首诗是项安世为任司户生日所作的贺诗。诗中先描绘了时令景象,接着点明人间与天上的时间节点,通过用典夸赞任司户家族世德,又提及任司户的官期,最后表达了对任司户的美好祝愿,希望其饮下长生酒,自己再到江亭为其举杯庆贺。

《任司户生日》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。此诗是他为任司户庆祝生日而作。具体创作时间不详,但从诗中“人间已过重阳后”可知是在重阳节之后。在古代,为他人庆祝生日并赋诗是一种常见的社交礼仪,项安世通过这首诗表达对任司户的美好祝愿与赞美。

《任司户生日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“新息陂”运用了新息侯马援的典故,借马援修治水利的功绩来称赞任司户家族世代有德,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 虚实结合 :“晓殿蓂花一荚飞,晚檐桂树小些儿”是实写眼前之景,“天上将开瑞庆时”则是虚写,营造出一种祥瑞的氛围,虚实相生,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“待君饮却长生酒...