这首诗是项安世为叶显甫生日所作的贺诗。诗中表达了对生日庆贺之事的欣喜,先提及近期接连的生辰庆祝,接着赞美西王母般的长寿以及东床佳婿的风采,又提到仙祖秘诀,最后祝愿叶显甫年年都能在繁花似锦之时,不辜负功名富贵。
叶显甫生日
客里今年庆事新,星香三日两生辰。
已歌西母如椿寿,又赞东床似玉人。
卯观妙传仙祖诀,霞觞同泛我家春。
年年红紫芳菲月,不负功名富贵身。
已歌西母如椿寿,又赞东床似玉人。
卯观妙传仙祖诀,霞觞同泛我家春。
年年红紫芳菲月,不负功名富贵身。
简要说明
逐句注释
- “客里今年庆事新,星香三日两生辰”:
- 字词:“客里”,指旅居他乡;“星香”,古人祭星用香,这里指生日庆贺;“三日两生辰”,表示短时间内有两个生日要庆祝。
- 句意:在旅居他乡的今年有了新鲜的庆贺之事,短短三天内就有两个生辰要庆祝。
- “已歌西母如椿寿,又赞东床似玉人”:
- 字词:“西母”,即西王母,神话中长生不老的象征;“椿寿”,传说大椿长寿,后以“椿寿”喻长寿;“东床”,典出王羲之坦腹东床的故事,代指女婿。
- 句意:已经歌颂过像西王母一样长寿的人,又赞美像玉人一样的女婿。
- “卯观妙传仙祖诀,霞觞同泛我家春”:
- 字词:“卯观”,可能是指与仙事有关的道观之类的地方;“仙祖诀”,仙人祖先的秘诀;“霞觞”,指美酒;“我家春”,自家酿造的春酒。
- 句意:在卯观奇妙地传授仙祖的秘诀,大家一同举起美酒,饮着自家酿造的春酒。
- “年年红紫芳菲月,不负功名富贵身”:
- 字词:“红紫芳菲月”,指繁花盛开的时节;“不负”,不辜负。
- 句意:每年在繁花似锦的时节,都不要辜负了这功名富贵之身。
现代译文
在他乡旅居的今年有了新鲜的庆贺事,
短短三天就迎来两个生辰的欢庆。
已经歌颂过如西王母般长寿之人,
又赞美了如美玉般的东床佳婿。
在卯观奇妙地传授着仙祖的秘诀,
一同举起美酒畅饮自家的春酿。
每年鲜花盛开的美好时节里,
切莫辜负了这功名富贵之身。
创作背景
项安世生活于南宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从“客里”可推测他当时可能旅居在外。诗中提到“三日两生辰”,表明近期有连续的生日庆祝活动,而这首诗是专门为叶显甫生日而作,通过诗歌表达对叶显甫的生日祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“西母”“椿寿”“东床”等典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力。如“西母如椿寿”,借助神话传说中长寿的西王母和象征长寿的椿树,生动地表达了对长寿的祝愿;“东床似玉人”则用王羲之的典故赞美了人物的风采。
- 情景交融:诗中虽以庆贺生日为主,但也营造出一种欢快的氛围。“星香三日两生辰”让读者感受到庆贺之事的热闹,“霞觞同泛我家春”描绘出众人举杯畅饮的欢乐场景,将喜悦之情融入到具体的情境之中。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,符合贺诗的特点,能够直接地传达出对叶显甫的祝福之意。同时,用词又不失文雅,如“红紫芳菲月”等表述,增添了诗歌的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、欢快且充满希望的意境。从开篇的“庆事新”到中间的祝寿、赞人、饮酒,再到结尾的美好祝愿,展现出一幅热闹祥和的生日庆祝画面,表达了对叶显甫未来生活的美好期许。
常见问题
《叶显甫生日》的作者和朝代是什么?
《叶显甫生日》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《叶显甫生日》主要写了什么?
这首诗是项安世为叶显甫生日所作的贺诗。诗中表达了对生日庆贺之事的欣喜,先提及近期接连的生辰庆祝,接着赞美西王母般的长寿以及东床佳婿的风采,又提到仙祖秘诀,最后祝愿叶显甫年年都能在繁花似锦之时,不辜负功名富贵。
《叶显甫生日》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从“客里”可推测他当时可能旅居在外。诗中提到“三日两生辰”,表明近期有连续的生日庆祝活动,而这首诗是专门为叶显甫生日而作,通过诗歌表达对叶显甫的生日祝福。
《叶显甫生日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“西母”“椿寿”“东床”等典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力。如“西母如椿寿”,借助神话传说中长寿的西王母和象征长寿的椿树,生动地表达了对长寿的祝愿;“东床似玉人”则用王羲之的典故赞美了人物的风采。 情景交融 :诗中虽以庆贺生日为主,但也营造出一种欢快的氛围。“星香三日两生辰”让读者感受到庆贺之事的热闹,“霞觞同泛我家春”...