这首诗围绕少保席间与友人相聚展开,回忆了在襄州时的美好时光,感慨时光流逝、人生聚散,最后表达了头白归来后的自我慰藉和对往昔的怀念。
少保席间道襄州朋旧
持杯相向各言衰,忆得襄州未老时。
晓踏青山寻秀句,夜簪红药听新词。
只言坐上皆豪逸,谁信人间有别离。
头白归来堪自贺,独依雄楚看题诗。
晓踏青山寻秀句,夜簪红药听新词。
只言坐上皆豪逸,谁信人间有别离。
头白归来堪自贺,独依雄楚看题诗。
简要说明
逐句注释
- “持杯相向各言衰,忆得襄州未老时”:
- 字词:“杯”,同“杯”;“言衰”,诉说衰老。
- 句意:手持酒杯相对而坐,各自诉说着衰老,回忆起在襄州时还未老去的时光。
- “晓踏青山寻秀句,夜簪红药听新词”:
- 字词:“晓”,清晨;“簪”,插戴;“红药”,芍药花。
- 句意:清晨漫步青山寻找优美的诗句,夜晚头戴芍药花聆听新创作的词曲。
- “只言坐上皆豪逸,谁信人间有别离”:
- 字词:“豪逸”,豪放洒脱。
- 句意:只以为座上之人都豪放洒脱、相聚长久,谁能相信人间竟会有分离之事。
- “头白归来堪自贺,独依雄楚看题诗”:
- 字词:“头白”,头发变白,指年老;“雄楚”,指襄阳,襄阳古属楚国,地势重要,故称。
- 句意:头发变白归来值得自我庆贺,独自倚靠在襄阳之地看着当年的题诗。
现代译文
手持酒杯相对而坐,
彼此诉说着岁月带来的衰老。
回忆起在襄州的日子,
那时的我们还未被时光染老。
清晨漫步青山,
寻觅那优美动人的诗句。
夜晚头戴芍药花,
静听新谱的词曲韵律。
只以为座上众人皆豪放洒脱,
谁能料到人间竟有分离的愁绪。
如今头发变白归来,
也算值得自我欢喜。
独自倚靠在襄阳的土地,
看着曾经留下的题诗回忆。
创作背景
项安世是南宋诗人,此诗创作背景或许是诗人与少保席间与襄州旧友重逢。可能在襄州时,诗人与友人度过了一段美好的时光,多年后相聚,岁月已使大家容颜老去,人生也经历了诸多聚散离合,由此引发诗人对往昔的回忆和对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去在襄州未老时的潇洒惬意生活,如“晓踏青山寻秀句,夜簪红药听新词”,与如今“持杯相向各言衰”的衰老之态形成鲜明对比,突出时光的流逝和人生的变化。
- 虚实结合:前两联回忆襄州的生活是虚写,描绘出美好的往昔画面;后两联回到现实,“头白归来堪自贺,独依雄楚看题诗”是实写,将回忆与现实交织,更增添了诗歌的情感深度。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的语句叙述自己的经历和感受,如“只言坐上皆豪逸,谁信人间有别离”,直白地表达出对人生聚散无常的感慨,却又能引起读者的共鸣。
- 意境营造:通过回忆和现实场景的交替描写,营造出一种感慨时光、怀念往昔的意境。诗的前半部分充满了青春活力和美好回忆,后半部分则透露出岁月沧桑和孤独感,使整首诗的意境丰富而深沉。
常见问题
《少保席间道襄州朋旧》的作者和朝代是什么?
《少保席间道襄州朋旧》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《少保席间道襄州朋旧》主要写了什么?
这首诗围绕少保席间与友人相聚展开,回忆了在襄州时的美好时光,感慨时光流逝、人生聚散,最后表达了头白归来后的自我慰藉和对往昔的怀念。
《少保席间道襄州朋旧》的创作背景是什么?
项安世是南宋诗人,此诗创作背景或许是诗人与少保席间与襄州旧友重逢。可能在襄州时,诗人与友人度过了一段美好的时光,多年后相聚,岁月已使大家容颜老去,人生也经历了诸多聚散离合,由此引发诗人对往昔的回忆和对人生的感慨。
《少保席间道襄州朋旧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去在襄州未老时的潇洒惬意生活,如“晓踏青山寻秀句,夜簪红药听新词”,与如今“持杯相向各言衰”的衰老之态形成鲜明对比,突出时光的流逝和人生的变化。 虚实结合 :前两联回忆襄州的生活是虚写,描绘出美好的往昔画面;后两联回到现实,“头白归来堪自贺,独依雄楚看题诗”是实写,将回忆与现实交织,更增添了诗歌的情感深度。 语言特色 :语言质朴...