这首诗以三国历史为题材,讲述了曹操、刘备虽有统一华夏的志向,却因东吴的两场大火(赤壁之战、夷陵之战)打破统一进程,形成三国鼎立局面。表达了对统一难以实现的感慨,同时赞颂了诸葛亮忠心耿耿、矢志不渝兴复汉室的精神。
读三国志
曹刘有志混华戎,无奈吴儿两炬红。
赤壁焰烧云梦泽,夷陵光照永安宫。
人间自此鼎三足,天上无由日再中。
惟有葛公心未死,夜深寒月照孤忠。
赤壁焰烧云梦泽,夷陵光照永安宫。
人间自此鼎三足,天上无由日再中。
惟有葛公心未死,夜深寒月照孤忠。
简要说明
逐句注释
- “曹刘有志混华戎,无奈吴儿两炬红”:
- 字词:“曹刘”,指曹操和刘备;“混华戎”,统一华夏各族;“吴儿”,指东吴之人;“两炬红”,指东吴在赤壁之战和夷陵之战中用火攻获胜。
- 句意:曹操和刘备都有统一华夏的志向,无奈东吴人两次用火攻取得胜利。
- “赤壁焰烧云梦泽,夷陵光照永安宫”:
- 字词:“赤壁”,赤壁之战发生地;“云梦泽”,古代大泽名,在今湖北南部、湖南北部一带;“夷陵”,夷陵之战发生地;“永安宫”,刘备在白帝城的行宫。
- 句意:赤壁之战的火焰仿佛烧到了云梦泽,夷陵之战的火光映照到了永安宫。
- “人间自此鼎三足,天上无由日再中”:
- 字词:“鼎三足”,比喻魏、蜀、吴三国鼎立;“日再中”,太阳再次升至中天,比喻国家再次实现统一。
- 句意:人间从此形成了三国鼎立的局面,国家再也没有机会实现统一了。
- “惟有葛公心未死,夜深寒月照孤忠”:
- 字词:“葛公”,指诸葛亮;“孤忠”,指诸葛亮忠心耿耿,无人理解。
- 句意:只有诸葛亮兴复汉室的心愿没有泯灭,深夜的寒月照着他孤独的忠心。
现代译文
曹操和刘备都有统一华夏的志向,
无奈东吴人两次用火攻取得了胜利。
赤壁之战的火焰好像烧到了云梦泽,
夷陵之战的火光映照到了永安宫。
人间从此形成了三国鼎立的局面,
国家再也没有机会实现统一了。
只有诸葛亮兴复汉室的心愿没有泯灭,
深夜的寒月照着他孤独的忠心。
创作背景
项安世生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,局势类似于三国时期的分裂状态。作者读《三国志》有感而发,借三国历史来抒发对当时国家分裂局面的感慨,以及对像诸葛亮这样忠心报国、渴望统一的人物的崇敬之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了赤壁之战、夷陵之战等三国典故,通过这些历史事件展现三国时期的政治军事格局,使诗歌内容更具历史厚重感。
- 对比:将曹操、刘备统一华夏的志向与三国鼎立的现实形成对比,突出了统一的艰难和历史发展的无奈;又将众人面对分裂局面的无力与诸葛亮“心未死”的坚持形成对比,凸显了诸葛亮的忠贞和执着。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,以精炼的语言概括了三国时期的重大历史事件和关键人物,如“两炬红”“鼎三足”等表述,形象生动,富有表现力。
- 意境营造:诗的最后一句“夜深寒月照孤忠”,营造出一种清冷、孤寂的意境,将诸葛亮在艰难局势下独自坚守兴复汉室理想的形象展现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到他的孤独与忠诚,同时也流露出作者对诸葛亮的敬佩和对国家命运的忧虑。
常见问题
《读三国志》的作者和朝代是什么?
《读三国志》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《读三国志》主要写了什么?
这首诗以三国历史为题材,讲述了曹操、刘备虽有统一华夏的志向,却因东吴的两场大火(赤壁之战、夷陵之战)打破统一进程,形成三国鼎立局面。表达了对统一难以实现的感慨,同时赞颂了诸葛亮忠心耿耿、矢志不渝兴复汉室的精神。
《读三国志》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,局势类似于三国时期的分裂状态。作者读《三国志》有感而发,借三国历史来抒发对当时国家分裂局面的感慨,以及对像诸葛亮这样忠心报国、渴望统一的人物的崇敬之情。
《读三国志》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了赤壁之战、夷陵之战等三国典故,通过这些历史事件展现三国时期的政治军事格局,使诗歌内容更具历史厚重感。 对比 :将曹操、刘备统一华夏的志向与三国鼎立的现实形成对比,突出了统一的艰难和历史发展的无奈;又将众人面对分裂局面的无力与诸葛亮“心未死”的坚持形成对比,凸显了诸葛亮的忠贞和执着。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,以精炼的...