贺周子问得子

· 项安世

旬时织女渡银潢,付与天孙紫锦囊。
又向素娥圆满后,悬知丹桂异时香。
金鱼玉带传家旧,犀果银钱照坐光。
鹤发含饴天下乐,百年重庆侍高堂。

简要说明

这首诗是项安世为祝贺周子问得子而作,表达了对新生儿的美好期许,祝愿其未来能如丹桂般散发香气,前途光明,同时也提及周家的传家荣耀,描绘了一幅家庭幸福、子孙绕膝的美好画面,传递出浓浓的喜庆与祝福之情。

逐句注释

  • “旬时织女渡银潢,付与天孙紫锦囊”:
    • 字词:“旬时”,十天左右的时间;“织女”,神话中的仙女;“银潢”,银河;“天孙”,即织女;“紫锦囊”,珍贵的锦囊,这里象征着美好的事物或天赋。
    • 句意:大约在十天前织女渡过银河,将珍贵的紫锦囊交给了天孙(寓意着赋予新生儿美好的天赋)。
  • “又向素娥圆满后,悬知丹桂异时香”:
    • 字词:“素娥”,指嫦娥,这里代指月亮;“圆满”,指月圆;“悬知”,料想;“丹桂”,比喻科举及第或有美好前途。
    • 句意:又在月圆之后迎来了新生儿的诞生,料想这孩子将来会如丹桂般散发出香气,有美好的前途。
  • “金鱼玉带传家旧,犀果银钱照坐光”:
    • 字词:“金鱼玉带”,代表着家族的荣耀和富贵;“传家旧”,家族传承已久;“犀果”,珍贵的水果;“银钱”,钱财。
    • 句意:周家金鱼玉带的荣耀传承已久,现在庆祝孩子诞生时,珍贵的水果和银钱让满座生辉。
  • “鹤发含饴天下乐,百年重庆侍高堂”:
    • 字词:“鹤发”,白发,代指老人;“含饴”,含着饴糖逗弄小孩,形容老人享受天伦之乐;“百年重庆”,指家中几代人同时健在,非常喜庆;“侍高堂”,侍奉父母长辈。
    • 句意:老人含着饴糖逗弄小孩,享受着天下最快乐的天伦之乐,家中几代人同时健在,一起侍奉着长辈。

现代译文

大约十天前织女渡过银河,
把珍贵的紫锦囊交给天孙。
又在月圆之后孩子诞生了,
料想他日后如丹桂般飘香。
金鱼玉带的荣耀家族久传,
犀果银钱让满座熠熠生光。
白发老人含饴逗孙多欢乐,
几代同堂侍奉长辈喜洋洋。

创作背景

项安世生活在南宋时期。此诗是在周子问喜得贵子时所作。在古代,添丁进口是家族的大事,往往会举行庆祝活动,项安世通过这首诗表达对周子问得子的祝贺,融入了对新生儿的美好祝愿以及对周家家族兴旺的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“织女渡银潢”“素娥圆满”“丹桂”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。“织女渡银潢”的神话传说为新生儿的诞生增添了神秘色彩;“丹桂”的典故则表达了对孩子未来科举有成、前途光明的期望。
    • 象征手法:“金鱼玉带”象征着周家的富贵和家族荣耀,“犀果银钱”象征着庆祝活动的丰盛和热闹,通过这些象征手法,生动地展现了周家的家族底蕴和喜庆氛围。
  • 语言特色:语言华丽典雅,用词考究。如“紫锦囊”“素娥”“金鱼玉带”“犀果银钱”等词语,既体现了诗歌的文学性,又营造出一种富贵、喜庆的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢乐、祥和、富贵的意境。前两句通过神话传说为新生儿的诞生增添了浪漫色彩,中间两句描绘了家族的荣耀和庆祝的热闹场景,后两句则展现了家庭和睦、子孙绕膝的天伦之乐,将祝贺之情融入到美好的意境之中。

常见问题

《贺周子问得子》的作者和朝代是什么?

《贺周子问得子》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《贺周子问得子》主要写了什么?

这首诗是项安世为祝贺周子问得子而作,表达了对新生儿的美好期许,祝愿其未来能如丹桂般散发香气,前途光明,同时也提及周家的传家荣耀,描绘了一幅家庭幸福、子孙绕膝的美好画面,传递出浓浓的喜庆与祝福之情。

《贺周子问得子》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。此诗是在周子问喜得贵子时所作。在古代,添丁进口是家族的大事,往往会举行庆祝活动,项安世通过这首诗表达对周子问得子的祝贺,融入了对新生儿的美好祝愿以及对周家家族兴旺的期许。

《贺周子问得子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“织女渡银潢”“素娥圆满”“丹桂”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。“织女渡银潢”的神话传说为新生儿的诞生增添了神秘色彩;“丹桂”的典故则表达了对孩子未来科举有成、前途光明的期望。 象征手法 :“金鱼玉带”象征着周家的富贵和家族荣耀,“犀果银钱”象征着庆祝活动的丰盛和热闹,通过这些象征手法,生动地展现了周家的家族底...