送湖南卢提刑赴召三首 其二

· 项安世

世间除我更谁穷,老去知心仅有公。
玉局当年已无分,星沙今日更愁侬。
饥乌绕树啼寒月,独雁辞群叫朔风。
四斗官醪作供给,先生只此是遭逢。

简要说明

这首诗是项安世送湖南卢提刑赴召之作,主题围绕友情展开。诗中表达了诗人自身穷困潦倒的境遇,对友人知心情谊的珍惜,同时流露出因友人赴召离别而产生的愁绪,还描绘出孤寂凄凉的景象,最后以自嘲的口吻感慨自己的遭逢。

逐句注释

  • “世间除我更谁穷,老去知心仅有公”:
    • 字词:“穷”,穷困,这里既指生活境遇不佳,也可能包含仕途不顺等;“知心”,知己。
    • 句意:这世间除了我还有谁比我更穷困呢,年纪大了之后,真正的知己只有你了。
  • “玉局当年已无分,星沙今日更愁侬”:
    • 字词:“玉局”,宋代有玉局观提举等官职,此处可能借指某种理想的官职或境遇;“星沙”,指湖南长沙;“侬”,我。
    • 句意:当年就已经与理想的官职或境遇无缘了,如今在长沙送你赴召,我更加发愁。
  • “饥乌绕树啼寒月,独雁辞群叫朔风”:
    • 字词:“饥乌”,饥饿的乌鸦;“朔风”,北风。
    • 句意:饥饿的乌鸦绕着树在寒冷的月光下啼叫,孤独的大雁离开雁群在北风中哀鸣。
  • “四斗官醪作供给,先生只此是遭逢”:
    • 字词:“官醪”,官府供应的酒;“遭逢”,遭遇,际遇。
    • 句意:只有官府供应的四斗酒作为供给,先生我的遭遇也就只是如此了。

现代译文

这世间除了我还有谁比我更穷困,
年纪大了,真正懂我的只有你这位知己。
当年就已与理想的境遇失之交臂,
如今在长沙送你赴召,我满心哀愁。
饥饿的乌鸦绕着树在寒月下悲啼,
孤独的大雁离群在北风中哀叫。
只有官府给的四斗酒作为供给,
我的遭遇也就不过如此罢了。

创作背景

项安世生活在南宋时期,仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,当时诗人处于穷困潦倒的境地,而友人卢提刑得到赴召的机会,要离开湖南前往朝廷任职。诗人在送别友人时,有感于自己的身世遭遇和与友人的深厚情谊,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:将自己的穷困潦倒与友人得到赴召的机会形成对比,突出了诗人内心的不平与感慨。同时,用“饥乌绕树”“独雁辞群”的凄凉景象映衬自己孤独、愁苦的心境。
    • 借景抒情:诗中“饥乌绕树啼寒月,独雁辞群叫朔风”两句,通过描写寒月、饥乌、朔风、独雁等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的哀愁与孤独。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用朴实的语言直接表达自己的穷困、对友人的情谊以及对自身遭遇的感慨,没有过多的修饰,但却能深深打动读者。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从诗人自述的穷困处境,到寒月、饥乌、独雁等意象的描绘,再到最后对自身遭逢的自嘲,都让读者感受到诗人内心的悲苦与无奈,仿佛置身于一个寒冷、孤寂的世界之中。

常见问题

《送湖南卢提刑赴召三首 其二》的作者和朝代是什么?

《送湖南卢提刑赴召三首 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《送湖南卢提刑赴召三首 其二》主要写了什么?

这首诗是项安世送湖南卢提刑赴召之作,主题围绕友情展开。诗中表达了诗人自身穷困潦倒的境遇,对友人知心情谊的珍惜,同时流露出因友人赴召离别而产生的愁绪,还描绘出孤寂凄凉的景象,最后以自嘲的口吻感慨自己的遭逢。

《送湖南卢提刑赴召三首 其二》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,仕途坎坷。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,当时诗人处于穷困潦倒的境地,而友人卢提刑得到赴召的机会,要离开湖南前往朝廷任职。诗人在送别友人时,有感于自己的身世遭遇和与友人的深厚情谊,写下了这首诗。

《送湖南卢提刑赴召三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :将自己的穷困潦倒与友人得到赴召的机会形成对比,突出了诗人内心的不平与感慨。同时,用“饥乌绕树”“独雁辞群”的凄凉景象映衬自己孤独、愁苦的心境。 借景抒情 :诗中“饥乌绕树啼寒月,独雁辞群叫朔风”两句,通过描写寒月、饥乌、朔风、独雁等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的哀愁与孤独。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用...