此诗描绘了诗人二十二日进入荆门界的所见之景,展现了春日将尽、荒寒寂寥的景象。同时,表达了诗人作为独客的孤寂之感,不过在白碑南路处诗人的心情有所转变,不再怨恨旅途的艰辛。
二十二日入荆门界
四望亭前粉雉明,百栏桥上竹枝横。
荒荒白日春将晚,渺渺黄冈草未生。
独客更无杨柳伴,远村时见李花惊。
白碑南路翻堪意,不恨冲泥踏水行。
荒荒白日春将晚,渺渺黄冈草未生。
独客更无杨柳伴,远村时见李花惊。
白碑南路翻堪意,不恨冲泥踏水行。
简要说明
逐句注释
- “四望亭前粉雉明”:
- 字词:“四望亭”,当地的一个亭子;“粉雉”,指白色的城墙。
- 句意:在四望亭前,白色的城墙显得十分明亮。
- “百栏桥上竹枝横”:
- 字词:“百栏桥”,桥名;“横”,横斜。
- 句意:在百栏桥上,竹枝横斜着。
- “荒荒白日春将晚”:
- 字词:“荒荒”,暗淡、迷茫的样子;“春将晚”,春天即将过去。
- 句意:暗淡的白日下,春天即将结束。
- “渺渺黄冈草未生”:
- 字词:“渺渺”,悠远、渺茫;“黄冈”,地名。
- 句意:遥远的黄冈一带,草还没有生长出来。
- “独客更无杨柳伴”:
- 字词:“独客”,诗人自称;“杨柳”,在古代诗词中常与离别有关,也象征陪伴。
- 句意:我这个孤独的旅人,连杨柳相伴都没有。
- “远村时见李花惊”:
- 字词:“惊”,有意外、惊喜之意。
- 句意:在远处的村庄,不时能看到李花,让人感到意外和惊喜。
- “白碑南路翻堪意”:
- 字词:“白碑南路”,道路名;“翻堪意”,反而让人满意。
- 句意:白碑南路反而让人觉得满意。
- “不恨冲泥踏水行”:
- 字词:“恨”,怨恨;“冲泥踏水”,指在泥泞的道路上行走。
- 句意:不再怨恨在泥泞中跋涉前行。
现代译文
四望亭前,白色的城墙明亮耀眼,
百栏桥上,竹枝横斜肆意伸展。
暗淡的白日下春天即将逝去,
遥远的黄冈草还未长出地面。
我这个孤独的旅人没有杨柳相伴,
远处村庄不时闪现的李花让我惊叹。
白碑南路反而让我感到满心欢喜,
不再怨恨这冲泥踏水的旅途艰难。
创作背景
项安世生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容可知是他在春日进入荆门界时所作。他或许是在旅途中,以一个独客的身份去感受这陌生的地方,面对旅途的艰辛和春日将尽的景象,内心有所触动而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写四望亭、百栏桥、荒荒白日、渺渺黄冈等景色,营造出一种荒寒、寂寥的氛围,抒发了诗人作为独客的孤独寂寞之感。如“荒荒白日春将晚,渺渺黄冈草未生”,以景衬情,将诗人内心的惆怅展现出来。
- 对比:“独客更无杨柳伴”的孤寂与“远村时见李花惊”的意外惊喜形成对比,丰富了诗人的情感层次。而前文旅途的荒寒、孤寂与后文“白碑南路翻堪意,不恨冲泥踏水行”心情的转变也形成对比,使诗歌情感更具波澜。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出景物的特点。如“荒荒”“渺渺”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感,同时也准确地表现出景色的暗淡、悠远。
- 意境营造:整首诗营造出一种既荒寒又带有一丝生机的意境。前几句描绘的春日将尽、荒草未生的景象,给人一种冷清、孤寂之感;而“远村时见李花惊”则为这荒寒的意境增添了一抹亮色,使诗歌的意境更加丰富多样。最后诗人心情的转变,也让整个意境有了一种豁达的意味。
常见问题
《二十二日入荆门界》的作者和朝代是什么?
《二十二日入荆门界》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《二十二日入荆门界》主要写了什么?
此诗描绘了诗人二十二日进入荆门界的所见之景,展现了春日将尽、荒寒寂寥的景象。同时,表达了诗人作为独客的孤寂之感,不过在白碑南路处诗人的心情有所转变,不再怨恨旅途的艰辛。
《二十二日入荆门界》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容可知是他在春日进入荆门界时所作。他或许是在旅途中,以一个独客的身份去感受这陌生的地方,面对旅途的艰辛和春日将尽的景象,内心有所触动而写下此诗。
《二十二日入荆门界》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写四望亭、百栏桥、荒荒白日、渺渺黄冈等景色,营造出一种荒寒、寂寥的氛围,抒发了诗人作为独客的孤独寂寞之感。如“荒荒白日春将晚,渺渺黄冈草未生”,以景衬情,将诗人内心的惆怅展现出来。 对比 :“独客更无杨柳伴”的孤寂与“远村时见李花惊”的意外惊喜形成对比,丰富了诗人的情感层次。而前文旅途的荒寒、孤寂与后文“白碑南路翻堪意,不...