这首诗描绘了诗人在富阳道中早行时所见的春日美景。从朦胧的晨景写起,逐步展现出随着阳光升起景色的变化,最后以平铺开的麦田作结,表达了诗人对春日自然景色的喜爱与赞美之情。
富阳道中早行
山腰宿务远模糊,水面柔云近有无。
青女妆成连夜粉,鲛人啼尽一川珠。
阳光稍稍褰层箔,春色徐徐展画图。
试向东风揩病目,驾天青浪麦平铺。
青女妆成连夜粉,鲛人啼尽一川珠。
阳光稍稍褰层箔,春色徐徐展画图。
试向东风揩病目,驾天青浪麦平铺。
简要说明
逐句注释
- “山腰宿务远模糊,水面柔云近有无”:
- 字词:“宿雾”,昨夜残留的雾气;“柔云”,轻柔的云朵。
- 句意:远处山腰上昨夜残留的雾气模糊不清,水面上轻柔的云朵似有若无。
- “青女妆成连夜粉,鲛人啼尽一川珠”:
- 字词:“青女”,神话中掌管霜雪的女神;“鲛人”,传说中生活在水中的人鱼,哭泣时眼泪会变成珍珠。
- 句意:仿佛是青女连夜洒下粉霜装扮了大地,又像是鲛人哭泣流尽了一川的珍珠,形容早晨山间的霜露和水面的露珠。
- “阳光稍稍褰层箔,春色徐徐展画图”:
- 字词:“稍稍”,渐渐;“褰”,撩起、揭起;“层箔”,层层的帷幕,这里比喻层层云雾;“徐徐”,慢慢。
- 句意:阳光渐渐撩开层层云雾,春色也慢慢展开如同一幅画卷。
- “试向东风揩病目,驾天青浪麦平铺”:
- 字词:“揩”,擦拭;“驾天”,与天相接;“青浪”,形容麦浪。
- 句意:试着迎着东风擦拭一下昏花的病眼,只见与天相接的青绿色麦浪平铺开去。
现代译文
远处山腰残留的雾气一片模糊,
水面轻柔的云朵似有又还无。
像是青女连夜洒下粉霜装点,
宛如鲛人哭泣流尽一川珍珠。
阳光渐渐撩开层层的云雾,
春色慢慢展开如画的美图。
我迎着东风擦拭昏花的病眼,
连天的青麦浪像平整的绿布。
创作背景
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他在富阳道中早行时所作。南宋时期,文人雅士有出行游历并以诗歌记录沿途见闻与感受的习惯。项安世在早行途中,被春日清晨的景色所触动,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“青女妆成连夜粉,鲛人啼尽一川珠”运用比喻的手法,将山间的霜露比作青女洒下的粉霜,将水面的露珠比作鲛人哭泣的珍珠,生动形象地描绘出清晨景色的奇幻美妙。
- 拟人:“阳光稍稍褰层箔,春色徐徐展画图”把阳光和春色拟人化,“褰”和“展”两个动作赋予了阳光和春色以人的行为,使景色更具动态美和生命力。
- 视觉描写:整首诗多处运用视觉描写,从远处模糊的山腰宿雾,到近看水面柔云,再到最后连天的青麦浪,通过不同距离和角度的视觉刻画,展现出春日景色的丰富多样。
- 语言特色:语言优美生动,富有诗意。如“宿雾”“柔云”等词语细腻地描绘出景物的特点,“稍稍”“徐徐”等叠词的使用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,使诗歌读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中营造出一种清新、宁静且充满生机的意境。从朦胧的晨景到随着阳光展开的春色画卷,再到最后壮阔的麦浪景观,让读者仿佛身临其境,感受到了春日清晨的美好与活力,同时也能体会到诗人在欣赏美景时内心的愉悦与欣喜。
常见问题
《富阳道中早行》的作者和朝代是什么?
《富阳道中早行》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《富阳道中早行》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在富阳道中早行时所见的春日美景。从朦胧的晨景写起,逐步展现出随着阳光升起景色的变化,最后以平铺开的麦田作结,表达了诗人对春日自然景色的喜爱与赞美之情。
《富阳道中早行》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是他在富阳道中早行时所作。南宋时期,文人雅士有出行游历并以诗歌记录沿途见闻与感受的习惯。项安世在早行途中,被春日清晨的景色所触动,从而创作了此诗。
《富阳道中早行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“青女妆成连夜粉,鲛人啼尽一川珠”运用比喻的手法,将山间的霜露比作青女洒下的粉霜,将水面的露珠比作鲛人哭泣的珍珠,生动形象地描绘出清晨景色的奇幻美妙。 拟人 :“阳光稍稍褰层箔,春色徐徐展画图”把阳光和春色拟人化,“褰”和“展”两个动作赋予了阳光和春色以人的行为,使景色更具动态美和生命力。 视觉描写 :整首诗多处运用视觉描写,从远处模糊...