陶学士醉写风光好・滚绣球

这首曲主要围绕秀才与女色的话题展开，先指出人们认为秀才迂腐不亲近女色，实则他们守廉耻、有修养。接着对比夸谈女子的俗言与秀才用文章、诗句展现的文雅，最后以两句诗描绘女子的美丽姿态，强调其动人之处。

• “人都道秀才每村，不会将女色亲”：
  • 字词：“每”，们；“村”，粗俗、迂腐；“亲”，亲近。
  • 句意：人们都说秀才们迂腐，不会去亲近女色。
• “他每则是识廉耻正心不肯，但出语也做的个郎君”：
  • 字词：“正心”，使内心端正，有道德操守；“郎君”，指有风度、有教养的男子。
  • 句意：他们只是因为懂得廉耻，内心守正才不那样做，只要一开口说话，也能表现出有风度的样子。
• “假若是夸谈俺好妇人，则着些俗言语便不真”：
  • 字词：“夸谈”，夸赞谈论；“着”，用。
  • 句意：假如要夸赞我们美丽的女子，要是只用些粗俗的言语就不真实、不文雅了。
• “他每用文章也道的来淹润，则着两句诗说尽精神”：
  • 字词：“淹润”，形容文章优美、富有文采；“精神”，这里指女子的神韵、风采。
  • 句意：他们用文章来描述也写得十分优美，只要用两句诗就能把女子的神韵风采全部展现出来。
• “裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云，休道不消魂”：
  • 字词：“裙拖六幅湘江水”，形容女子的裙子如同湘江的水一样宽广、飘逸；“髻挽巫山一段云”，形容女子发髻像巫山的云朵一样柔美；“消魂”，形容极度的陶醉、着迷。
  • 句意：女子的裙子像湘江的水一样飘动，发髻像巫山的云朵一样柔美，不用说这是多么令人陶醉啊。

人们都说秀才们迂腐，不懂得去亲近女色。
其实他们是懂得廉耻，内心守正才不这样做，一开口说话也尽显君子风度。
要是夸赞我们美丽的女子，用粗俗的言语可就太不文雅了。
秀才们用文章描述也文采斐然，只需两句诗就能把女子的神韵写尽。
看那女子，裙摆好似湘江的水般飘逸，发髻如同巫山的云朵般柔美，这样的美景怎不让人陶醉。

戴善甫是元代戏曲作家，元代是一个思想文化多元的时代，戏曲艺术得到了极大的发展。这首曲出自《陶学士醉写风光好》这一杂剧。此剧讲述了陶谷奉宋太祖之命出使南唐，被南唐丞相宋齐丘设计，与韩熙载家中歌伎秦弱兰产生感情的故事。这首曲可能是在剧情中用来展现人物对女子的看法和赞美，以推动情节发展和塑造人物形象。

• 表现手法：
  • 对比手法：将人们认为秀才“村”与秀才实际上“识廉耻正心”“出语做的个郎君”形成对比，突出秀才的真实形象；又将夸谈女子的“俗言语”与秀才用文章、诗句的“淹润”进行对比，强调秀才描写的文雅和传神。
  • 引用诗句：直接引用“裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段云”这两句诗来描绘女子的美丽，使女子的形象更加生动具体，富有画面感。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓厚的口语化色彩，符合杂剧这种通俗艺术形式的特点。同时，在通俗中又不乏文采，如“淹润”等词的运用，体现了一定的文学性。
• 意境营造：通过对秀才和女子的描述，营造出一种既有生活气息又充满诗意的氛围。尤其是最后对女子形象的描写，给人一种如诗如画的美感，让人仿佛能看到一位美丽动人的女子形象，从而产生“消魂”之感。