圩田

· 项安世

港里高圩圩内田,露苗风影碧芊芊。
家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲。
老去何年真有此,客中半世尚茫然。
自怜赤日黄流里,又买扬州上水船。

简要说明

这首诗描绘了圩田地区美丽的田园风光,展现了一幅生机勃勃、宁静和谐的乡村图景。诗人触景生情,表达了对这种田园生活的向往,同时也流露出自己半生漂泊、未能实现理想生活的茫然与自怜之情。

逐句注释

  • “港里高圩圩内田,露苗风影碧芊芊”:
    • 字词:“港”,指河汊;“圩”,低洼地区防水护田的堤岸;“芊芊”,草木茂盛的样子。
    • 句意:河汊里有高高的圩堤,圩堤里面是农田,沾着露水的禾苗在风中摇曳,一片碧绿繁茂。
  • “家家绕屋栽杨柳,处处通渠种芰莲”:
    • 字词:“芰莲”,菱角和莲花。
    • 句意:每家每户的房屋周围都栽种着杨柳,各个地方的水渠里都种着菱角和莲花。
  • “老去何年真有此,客中半世尚茫然”:
    • 字词:“老去”,指年老;“客中”,指旅居他乡。
    • 句意:年纪大了,不知道哪一年才能真正拥有这样的生活,半辈子都在他乡漂泊,至今仍感到茫然。
  • “自怜赤日黄流里,又买扬州上水船”:
    • 字词:“赤日”,烈日;“黄流”,指浑浊的河水;“上水船”,逆流而上的船。
    • 句意:可怜自己在烈日下、浑浊的河水中,又要买下前往扬州的逆流之船继续奔波。

现代译文

河汊之中有高高的圩堤,圩堤里面是一片农田。
带着露水的禾苗在风中摇曳,碧绿繁茂生机盎然。
家家户户屋旁都种满了杨柳,条条水渠里菱莲相间。
年老的我不知何时能拥有这生活,半生漂泊至今仍满心茫然。
可怜我在烈日下、黄流里,又要乘船逆水前往扬州那边。

创作背景

项安世生活在南宋时期,一生仕途坎坷,辗转各地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客中半世”可以推测,应该是他在长期的宦游生涯中,偶然见到圩田地区的田园风光后有感而发。他在漂泊的生活中,看到这样宁静美好的田园景象,引发了对理想生活的向往和对自身处境的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后情:诗的前两联描绘了圩田地区的自然景观和乡村生活场景,后两联则抒发了诗人的情感。通过先描绘美好的田园风光,为后面的抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然深沉。
    • 对比:将圩田的宁静美好与自己半生漂泊的茫然处境形成鲜明对比,突出了诗人对田园生活的向往以及对自身现状的无奈和自怜。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“露苗风影碧芊芊”“处处通渠种芰莲”等句,形象地展现了田园景色的美丽和生机。
  • 意境营造:前两联营造出一种宁静、和谐、美好的田园意境,让读者仿佛身临其境。而后两联则将这种美好的意境打破,融入了诗人的感慨和无奈,使整首诗的意境更加复杂深沉,引发读者对人生的思考。

常见问题

《圩田》的作者和朝代是什么?

《圩田》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《圩田》主要写了什么?

这首诗描绘了圩田地区美丽的田园风光,展现了一幅生机勃勃、宁静和谐的乡村图景。诗人触景生情,表达了对这种田园生活的向往,同时也流露出自己半生漂泊、未能实现理想生活的茫然与自怜之情。

《圩田》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,一生仕途坎坷,辗转各地任职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客中半世”可以推测,应该是他在长期的宦游生涯中,偶然见到圩田地区的田园风光后有感而发。他在漂泊的生活中,看到这样宁静美好的田园景象,引发了对理想生活的向往和对自身处境的感慨。

《圩田》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后情 :诗的前两联描绘了圩田地区的自然景观和乡村生活场景,后两联则抒发了诗人的情感。通过先描绘美好的田园风光,为后面的抒情做铺垫,使情感的抒发更加自然深沉。 对比 :将圩田的宁静美好与自己半生漂泊的茫然处境形成鲜明对比,突出了诗人对田园生活的向往以及对自身现状的无奈和自怜。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“露苗...