挽荆南帅张左司诗 其四

· 项安世

昔者登帘阁,先生病已瘳。
从容当世事,反复万端忧。
力尽千家活,身疲十日留。
向来天下士,端为一城休。

简要说明

这首诗是项安世为挽荆南帅张左司而作,诗中回忆了往昔与张左司在帘阁交谈的情景,展现了张左司对世事的忧虑以及为百姓尽心尽力的作为,表达了对张左司的哀悼与敬重之情。

逐句注释

  • “昔者登帘阁,先生病已瘳”:
    • 字词:“帘阁”,可能是一个具体的场所;“瘳”,病愈。
    • 句意:过去我登上帘阁,那时先生的病已经好了。
  • “从容当世事,反复万端忧”:
    • 字词:“从容”,从容不迫,这里指从容谈论;“万端”,形容众多。
    • 句意:先生从容地谈论着当时的世事,反复表达着他对诸多事情的忧虑。
  • “力尽千家活,身疲十日留”:
    • 字词:“力尽”,竭尽全力;“千家活”,让千家万户得以存活。
    • 句意:先生竭尽全力让千家万户得以存活,身体疲惫地停留了十日。这里“十日留”具体所指需结合当时情况,可能是在某地停留十日为百姓操劳。
  • “向来天下士,端为一城休”:
    • 字词:“向来”,向来,一向;“天下士”,天下间有识之士;“端”,的确,真的;“休”,停止、结束,这里有耗尽精力而离世之意。
    • 句意:先生一向是天下间的有识之士,却真的为了一座城耗尽精力而离世。

现代译文

过去我登上帘阁的时候,
先生您的病已经痊愈。
您从容地谈论着世间之事,
反复诉说着无尽的忧虑。
您竭尽全力让千家存活,
身体疲惫地停留了十日。
您本是天下闻名的贤士,
却为了一座城耗尽心力。

创作背景

项安世生活于南宋时期,这首诗是他为挽荆南帅张左司而作。具体创作时间不详,但大致是在张左司去世之后。张左司作为荆南帅,可能在当地为百姓做了许多实事,在他离世后,项安世通过这首诗来表达对他的怀念与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前四句通过回忆与张左司在帘阁交谈的场景,进行叙事,展现了张左司对世事的关注和忧虑;后四句则是对张左司为百姓操劳直至耗尽精力离世的陈述,同时融入了诗人深深的哀悼之情,叙事中饱含着对逝者的敬重。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的文字勾勒出张左司的形象和事迹,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 人物塑造:通过描述张左司与诗人谈论世事时的忧虑、为千家百姓竭尽全力等细节,生动地塑造了一位心系百姓、有责任感的官员形象,使读者能感受到张左司的高尚品质,进而增强了诗歌的感染力。

常见问题

《挽荆南帅张左司诗 其四》的作者和朝代是什么?

《挽荆南帅张左司诗 其四》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《挽荆南帅张左司诗 其四》主要写了什么?

这首诗是项安世为挽荆南帅张左司而作,诗中回忆了往昔与张左司在帘阁交谈的情景,展现了张左司对世事的忧虑以及为百姓尽心尽力的作为,表达了对张左司的哀悼与敬重之情。

《挽荆南帅张左司诗 其四》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期,这首诗是他为挽荆南帅张左司而作。具体创作时间不详,但大致是在张左司去世之后。张左司作为荆南帅,可能在当地为百姓做了许多实事,在他离世后,项安世通过这首诗来表达对他的怀念与敬意。

《挽荆南帅张左司诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句通过回忆与张左司在帘阁交谈的场景,进行叙事,展现了张左司对世事的关注和忧虑;后四句则是对张左司为百姓操劳直至耗尽精力离世的陈述,同时融入了诗人深深的哀悼之情,叙事中饱含着对逝者的敬重。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的文字勾勒出张左司的形象和事迹,却能真切地传达出诗人的情感。 人物塑造 :通...