乐君启文挽诗 其二

· 项安世

艺应天王拜,名高月旦评。
一官娱晚暮,千载遇恩荣。
未许行畴昔,犹应得久生。
年来频见此,老泪不禁倾。

简要说明

这首挽诗是项安世为乐君启文所写,高度赞扬了乐君启文的才华和名声,感慨他仅以一官之位度过晚年,本应长久在世却未能如愿,最后表达了诗人面对友人离世的悲痛之情。

逐句注释

  • “艺应天王拜,名高月旦评”:
    • 字词:“艺”,才华技艺;“天王”,指帝王;“月旦评”,指品评人物。东汉汝南人许劭、许靖兄弟主持月旦评,每月初一更新品评结果,在当时影响很大。
    • 句意:乐君的才华技艺足以让帝王为之折服,他的名声在人物品评中也极高。
  • “一官娱晚暮,千载遇恩荣”:
    • 字词:“一官”,指担任一个官职;“恩荣”,指帝王给予的恩泽和荣耀。
    • 句意:乐君仅以一个官职来度过晚年时光,但他的才华和品德能流传千载,也算是遇到了特殊的恩荣。
  • “未许行畴昔,犹应得久生”:
    • 字词:“畴昔”,从前、往昔;“未许”,不允许。
    • 句意:乐君没能实现往昔的抱负,本应该能长久地活下去。
  • “年来频见此,老泪不禁倾”:
    • 字词:“频见此”,频繁见到这样(友人离世)的情况。
    • 句意:这些年来频繁地见到友人离世的情况,我这老人的眼泪忍不住地流下来。

现代译文

乐君的才华让帝王也会拜服,
他的名声在人物品评中极高。
仅用一个官职消遣晚年时光,
他的德才却能流传千年荣耀。
往昔的抱负没能得以实现,
本应可以长久地活在世间。
这些年来频繁看到此景,
我这老人的眼泪止不住倾流。

创作背景

项安世生活于南宋时期。这首挽诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,当时乐君启文去世,项安世有感于乐君的才华和遭遇,结合自己近年来频繁经历友人离世的情况,写下此诗以表达对乐君的悼念和自身的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“月旦评”这一典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地说明了乐君启文在当时人物品评中的崇高地位。
    • 对比:“艺应天王拜,名高月旦评”展现出乐君的才华和名声之高,而“一官娱晚暮”则体现出他仕途的平淡,两者形成鲜明对比,突出了乐君怀才不遇的境遇。
  • 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将对友人的赞赏、惋惜和悲痛之情真切地表达出来。
  • 情感表达:诗歌前半部分着重赞扬乐君的才华和名声,后半部分转为对他未实现抱负以及早逝的惋惜,最后以“老泪不禁倾”直接抒发自己的悲痛之情,情感层层递进,真挚动人。

常见问题

《乐君启文挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《乐君启文挽诗 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《乐君启文挽诗 其二》主要写了什么?

这首挽诗是项安世为乐君启文所写,高度赞扬了乐君启文的才华和名声,感慨他仅以一官之位度过晚年,本应长久在世却未能如愿,最后表达了诗人面对友人离世的悲痛之情。

《乐君启文挽诗 其二》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。这首挽诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,当时乐君启文去世,项安世有感于乐君的才华和遭遇,结合自己近年来频繁经历友人离世的情况,写下此诗以表达对乐君的悼念和自身的感慨。

《乐君启文挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“月旦评”这一典故,增强了诗歌的文化内涵,形象地说明了乐君启文在当时人物品评中的崇高地位。 对比 :“艺应天王拜,名高月旦评”展现出乐君的才华和名声之高,而“一官娱晚暮”则体现出他仕途的平淡,两者形成鲜明对比,突出了乐君怀才不遇的境遇。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将对友人的赞赏、惋惜和悲痛之情真...