这首诗是为抚州吴茂荣所作的挽诗,表达了对吴茂荣的敬重与哀悼之情。诗中指出当时科举盛行,社会缺少像吴茂荣这样的老成之士,肯定了他的德行能惠及族人,其品格如清泉般清润,最后表明很多人都为他的离世而伤感,不在意他是否闻名于世。
抚州吴茂荣挽诗 其二
世已尊科举,人多失老成。
行书周族党,身欠汉公卿。
犹藉千年润,能传万壑清。
怆怀非一士,何恨不知名。
行书周族党,身欠汉公卿。
犹藉千年润,能传万壑清。
怆怀非一士,何恨不知名。
简要说明
逐句注释
- “世已尊科举,人多失老成”:
- 字词:“尊科举”,尊崇科举制度;“老成”,指年高有德、阅历多而练达世事的人。
- 句意:当今社会已经尊崇科举制度,很多年高有德的人被忽视。
- “行书周族党,身欠汉公卿”:
- 字词:“行书”,指行为、行事;“周”,周全、惠及;“族党”,宗族、乡党;“汉公卿”,借指高官显位。
- 句意:他的行为能够周全地惠及宗族和乡党,但自身却没能做到高官显位。
- “犹藉千年润,能传万壑清”:
- 字词:“藉”,凭借;“千年润”,寓意长久的润泽、影响;“万壑清”,指如众多山谷般清新、纯净的影响。
- 句意:他还凭借着长久的润泽之力,能让众多人受到他纯净品质的影响。
- “怆怀非一士,何恨不知名”:
- 字词:“怆怀”,悲伤、伤感;“非一士”,不止一个人。
- 句意:为他离世而伤感的不止一个人,又何必遗憾他没有闻名于世呢。
现代译文
如今社会尊崇科举制度,
很多老成之士被世人遗忘。
他的言行周全地惠及宗族乡党,
可惜却没能位列高官显位。
他凭借长久的润泽之力,
让众多人感受到他纯净的品质。
为他悲伤的不止一人,
又何必遗憾他未能声名远扬。
创作背景
项安世生活在南宋时期,当时科举制度已经成为选拔人才的重要途径,社会风气较为注重科举功名。吴茂荣可能是项安世相识之人,他品德高尚、能惠及族人,但却没有在仕途上取得显赫地位。项安世为表达对他的敬重和哀悼,创作了这首挽诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“世已尊科举,人多失老成”将社会对科举的尊崇与老成之士被忽视形成对比,突出了当时社会风气的问题以及吴茂荣这样的人的难得。
- 借景抒情(寓意):“犹藉千年润,能传万壑清”以“千年润”和“万壑清”寓意吴茂荣的品德和影响,形象地表达了他的高尚品质和深远影响。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对逝者的敬重和哀悼之情,如“怆怀非一士,何恨不知名”,简洁而深沉。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的氛围,通过对吴茂荣德行的描述和对社会现象的感慨,抒发了对他的追思之情,同时也引发读者对社会价值取向的思考。
常见问题
《抚州吴茂荣挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《抚州吴茂荣挽诗 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《抚州吴茂荣挽诗 其二》主要写了什么?
这首诗是为抚州吴茂荣所作的挽诗,表达了对吴茂荣的敬重与哀悼之情。诗中指出当时科举盛行,社会缺少像吴茂荣这样的老成之士,肯定了他的德行能惠及族人,其品格如清泉般清润,最后表明很多人都为他的离世而伤感,不在意他是否闻名于世。
《抚州吴茂荣挽诗 其二》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,当时科举制度已经成为选拔人才的重要途径,社会风气较为注重科举功名。吴茂荣可能是项安世相识之人,他品德高尚、能惠及族人,但却没有在仕途上取得显赫地位。项安世为表达对他的敬重和哀悼,创作了这首挽诗。
《抚州吴茂荣挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“世已尊科举,人多失老成”将社会对科举的尊崇与老成之士被忽视形成对比,突出了当时社会风气的问题以及吴茂荣这样的人的难得。 借景抒情(寓意) :“犹藉千年润,能传万壑清”以“千年润”和“万壑清”寓意吴茂荣的品德和影响,形象地表达了他的高尚品质和深远影响。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真挚地表达出对逝者的敬重和哀悼之...