冯元素挽诗 其一

· 项安世

戎服开清洛,儒书谒阜陵。
一朝官御晚,平日壮心冰。
此士归来夜,何人说中兴。
秋来原上草,萧索见风棱。

简要说明

这首诗是项安世为冯元素所写的挽诗。诗中回顾了冯元素早年戎装与研读儒书的经历,感慨其为官未得重用、壮志未酬,表达了对他的惋惜之情。最后以秋原上萧索的草来营造凄凉氛围,寄寓对逝者的哀悼。

逐句注释

  • “戎服开清洛,儒书谒阜陵”:
    • 字词:“戎服”,军装;“清洛”,洛水,这里可能代指与洛水相关的地域;“阜陵”,宋孝宗赵昚的陵墓,这里代指宋孝宗。
    • 句意:冯元素曾身着军装在洛水一带有所作为,也曾带着儒书去拜谒宋孝宗,试图以学识报国。
  • “一朝官御晚,平日壮心冰”:
    • 字词:“官御晚”,为官被任用的时间晚;“壮心冰”,壮志如被冰冻,无法施展。
    • 句意:可惜他为官被任用的时间太晚,以至于他平日里的壮志抱负都被消磨殆尽。
  • “此士归来夜,何人说中兴”:
    • 字词:“此士”,指冯元素;“中兴”,国家由衰退而复兴。
    • 句意:在冯元素逝去的夜晚,还有谁能再谈论国家中兴的大事呢。
  • “秋来原上草,萧索见风棱”:
    • 字词:“萧索”,萧条冷落;“风棱”,寒风凛冽的样子。
    • 句意:秋天到了,原野上的草一片萧条冷落,在寒风中瑟瑟发抖。

现代译文

冯君曾身着戎装在洛水畔建功,
也曾带着儒书拜谒孝宗皇帝。
可惜为官受重用的日子来得太晚,
往日的壮志豪情早已如冰般冷却。
在他离去的这个夜晚,
还有谁能再谈论国家中兴的梦想。
秋天到了,原野上的草一片萧索,
在凛冽的寒风中尽显凄凉。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,国家局势动荡,有志之士渴望实现国家的中兴。冯元素可能是项安世的友人,有着报国的壮志,但仕途不顺,未能充分施展才能。项安世在其去世后,写下这首挽诗,既是对友人的哀悼,也流露出对国家命运的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“戎服开清洛,儒书谒阜陵”展现了冯元素早年的壮志与抱负,而“一朝官御晚,平日壮心冰”则将其早年的意气风发与晚年的壮志未酬形成鲜明对比,突出了他一生的遗憾。
    • 借景抒情:最后两句“秋来原上草,萧索见风棱”,借秋天原野上萧索的草景,抒发了对逝者的哀悼之情,同时也烘托出一种凄凉、悲伤的氛围,寄寓了诗人对国家命运的担忧。
  • 语言特色:语言质朴,不事雕琢,却能准确地表达出诗人的情感。如“壮心冰”,形象地写出了冯元素壮志被消磨的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲伤的意境。从对冯元素生平经历的叙述到对其壮志未酬的感慨,再到结尾秋原草景的描写,层层递进,将诗人对友人的哀悼与对国家命运的忧虑融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。

常见问题

《冯元素挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《冯元素挽诗 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《冯元素挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是项安世为冯元素所写的挽诗。诗中回顾了冯元素早年戎装与研读儒书的经历,感慨其为官未得重用、壮志未酬,表达了对他的惋惜之情。最后以秋原上萧索的草来营造凄凉氛围,寄寓对逝者的哀悼。

《冯元素挽诗 其一》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临着北方政权的威胁,国家局势动荡,有志之士渴望实现国家的中兴。冯元素可能是项安世的友人,有着报国的壮志,但仕途不顺,未能充分施展才能。项安世在其去世后,写下这首挽诗,既是对友人的哀悼,也流露出对国家命运的忧虑。

《冯元素挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“戎服开清洛,儒书谒阜陵”展现了冯元素早年的壮志与抱负,而“一朝官御晚,平日壮心冰”则将其早年的意气风发与晚年的壮志未酬形成鲜明对比,突出了他一生的遗憾。 借景抒情 :最后两句“秋来原上草,萧索见风棱”,借秋天原野上萧索的草景,抒发了对逝者的哀悼之情,同时也烘托出一种凄凉、悲伤的氛围,寄寓了诗人对国家命运的担忧。 语言特色 :语言质...