这首挽诗是项安世为黄尚书所作,诗中高度赞扬了黄尚书一生的功绩与才能,表达了对他英年早逝的惋惜与哀伤之情,同时也流露出诗人长久以来难以释怀的悲痛。
黄尚书挽诗二首 其一
愤切身频痏,忧多鬓早丝。
有功裨圣主,无命佐清时。
论事明于掌,披图粲若棋。
哀哉听绝语,犹抱五年悲。
有功裨圣主,无命佐清时。
论事明于掌,披图粲若棋。
哀哉听绝语,犹抱五年悲。
简要说明
逐句注释
- “愤切身频痏,忧多鬓早丝”:
- 字词:“痏(wěi)”,创伤;“鬓早丝”,指鬓发过早变白。
- 句意:愤恨的情绪多次伤及自身,忧愁过多使得两鬓过早生出白发。
- “有功裨圣主,无命佐清时”:
- 字词:“裨(bì)”,补益,辅佐;“清时”,清平盛世。
- 句意:黄尚书有功劳辅佐圣明的君主,却没有命数继续辅佐这清平的时代。
- “论事明于掌,披图粲若棋”:
- 字词:“论事”,议论政事;“披图”,查看地图、谋划策略;“粲(càn)”,鲜明、清晰。
- 句意:黄尚书议论政事时就像看自己的手掌一样清晰明白,谋划策略时如同棋盘上的棋子布局般条理分明。
- “哀哉听绝语,犹抱五年悲”:
- 字词:“绝语”,临终遗言;“五年悲”,指长久的悲痛。
- 句意:悲哀啊,听到他的临终遗言,至今我还怀着长久的悲痛。
现代译文
愤恨的情绪屡次伤害他的身心,
忧愁过多让他的双鬓早早斑白。
他有功劳辅佐圣明的君主,
可惜没有命数继续辅佐清平之世。
他议论政事清晰得如同看自己的手掌,
谋划策略鲜明得就像棋盘上的布局。
悲哀啊,听到他的临终遗言,
至今我仍怀着长久难以消散的悲痛。
创作背景
项安世生活于南宋时期。黄尚书具体信息未详,但从诗中可以推测他是一位为朝廷效力、有一定功绩和才能的官员。这首挽诗创作于黄尚书去世之后,项安世可能与黄尚书交往密切,对他的离世深感惋惜与悲痛,从而写下此诗来悼念他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“有功裨圣主,无命佐清时”形成鲜明对比,突出了黄尚书虽有才能和功绩却英年早逝的遗憾,增强了诗歌的悲剧色彩。
- 比喻:“论事明于掌,披图粲若棋”运用比喻的手法,将黄尚书议论政事的清晰和谋划策略的条理分别比作看手掌和棋盘布局,生动形象地展现了他卓越的才能。
- 语言特色:语言质朴真挚,用简洁的文字表达了深沉的情感。如“哀哉”一词直接抒发了诗人的哀伤之情,使读者能深刻感受到他对黄尚书的悼念。
- 情感表达:整首诗情感深沉且持久,从描述黄尚书的生平境遇,到赞扬他的才能功绩,最后直抒听到遗言仍怀五年悲的哀思,层层递进,将诗人对逝者的痛惜与哀伤之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《黄尚书挽诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《黄尚书挽诗二首 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《黄尚书挽诗二首 其一》主要写了什么?
这首挽诗是项安世为黄尚书所作,诗中高度赞扬了黄尚书一生的功绩与才能,表达了对他英年早逝的惋惜与哀伤之情,同时也流露出诗人长久以来难以释怀的悲痛。
《黄尚书挽诗二首 其一》的创作背景是什么?
项安世生活于南宋时期。黄尚书具体信息未详,但从诗中可以推测他是一位为朝廷效力、有一定功绩和才能的官员。这首挽诗创作于黄尚书去世之后,项安世可能与黄尚书交往密切,对他的离世深感惋惜与悲痛,从而写下此诗来悼念他。
《黄尚书挽诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“有功裨圣主,无命佐清时”形成鲜明对比,突出了黄尚书虽有才能和功绩却英年早逝的遗憾,增强了诗歌的悲剧色彩。 比喻 :“论事明于掌,披图粲若棋”运用比喻的手法,将黄尚书议论政事的清晰和谋划策略的条理分别比作看手掌和棋盘布局,生动形象地展现了他卓越的才能。 语言特色 :语言质朴真挚,用简洁的文字表达了深沉的情感。如“哀哉”一词直接抒发了...