这首挽诗是项安世为张澧州所写,诗中表达了张澧州坦然无物的高洁境界,以生死如魂魄消散、盈虚似早晚潮汐来体现生死的自然规律,感慨世人难以在清夜自省,最后希望诵读诗文能招回逝者英魂,整体情感深沉而又带着对逝者的敬重与怀念。
张澧州挽诗 其二
坦然无一物,此意极寥寥。
生死东西魄,盈虚早晚潮。
何人清夜省,举世万波摇。
试把斯文诵,英魂或可招。
生死东西魄,盈虚早晚潮。
何人清夜省,举世万波摇。
试把斯文诵,英魂或可招。
简要说明
逐句注释
- “坦然无一物,此意极寥寥”:
- 字词:“坦然”,形容心里平静,无顾虑;“寥寥”,稀少,这里指这种境界难得。
- 句意:张澧州内心坦然没有任何杂念,这种境界极其稀少难得。
- “生死东西魄,盈虚早晚潮”:
- 字词:“东西魄”,古人认为人有魂魄,生死如同魂魄消散,“东西”表示分散;“盈虚”,指月亮的圆缺,这里引申为事物的兴衰变化;“早晚潮”,早潮和晚潮,代表自然的规律。
- 句意:人的生死就像魂魄分散一样自然,事物的兴衰如同早晚的潮汐一般有规律。
- “何人清夜省,举世界波摇”:
- 字词:“清夜省”,在清净的夜晚自我反省;“举世”,整个世界;“万波摇”,比喻世间的纷扰动荡。
- 句意:有谁能在清净的夜晚自我反省呢,整个世界都在纷纷扰扰中动荡不安。
- “试把斯文诵,英魂或可招”:
- 字词:“斯文”,这里指诗文;“英魂”,指逝者的灵魂。
- 句意:试着诵读这些诗文,或许能够招回逝者的英魂。
现代译文
张澧州内心坦然没有丝毫杂念,
这种境界实在是世间少有。
人的生死如同魂魄四处飘散,
事物的兴衰就像早晚的潮汐。
有谁能在清净夜晚自我反省,
整个世界都在纷纷扰扰中动荡。
试着诵读这些诗文,
也许能把逝者英魂招回。
创作背景
项安世生活在南宋时期,张澧州具体生平不详,但从挽诗来看,张澧州应是项安世较为敬重之人。南宋时期社会局势动荡,人们的思想观念也受到一定影响。项安世在张澧州去世后,写下此诗,一方面表达对逝者高洁品质的赞赏,另一方面也借生死感慨来抒发对社会现实和人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将“生死”比作“东西魄”,“盈虚”比作“早晚潮”,形象生动地说明了生死和事物兴衰的自然规律,让读者更易于理解。
- 对比:“何人清夜省”与“举世界波摇”形成对比,突出了能在纷扰世界中自我反省之人的稀少,也表现出世间的喧嚣与浮躁。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻,但却饱含深情,用质朴的语言表达出对逝者的怀念和对生死的深刻感悟。
- 意境营造:诗中营造出一种深沉、凝重的意境,通过对生死自然规律的描述和对世人状态的感慨,让读者感受到生命的无常和世事的纷扰。最后希望通过诵读诗文招回英魂,又增添了一份对逝者的深情与眷恋。
常见问题
《张澧州挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《张澧州挽诗 其二》的作者是项安世,页面按宋作品展示。
《张澧州挽诗 其二》主要写了什么?
这首挽诗是项安世为张澧州所写,诗中表达了张澧州坦然无物的高洁境界,以生死如魂魄消散、盈虚似早晚潮汐来体现生死的自然规律,感慨世人难以在清夜自省,最后希望诵读诗文能招回逝者英魂,整体情感深沉而又带着对逝者的敬重与怀念。
《张澧州挽诗 其二》的创作背景是什么?
项安世生活在南宋时期,张澧州具体生平不详,但从挽诗来看,张澧州应是项安世较为敬重之人。南宋时期社会局势动荡,人们的思想观念也受到一定影响。项安世在张澧州去世后,写下此诗,一方面表达对逝者高洁品质的赞赏,另一方面也借生死感慨来抒发对社会现实和人生的思考。
《张澧州挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将“生死”比作“东西魄”,“盈虚”比作“早晚潮”,形象生动地说明了生死和事物兴衰的自然规律,让读者更易于理解。 对比 :“何人清夜省”与“举世界波摇”形成对比,突出了能在纷扰世界中自我反省之人的稀少,也表现出世间的喧嚣与浮躁。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多华丽的辞藻,但却饱含深情,用质朴的语言表达出对逝者的怀念和对生死的深刻感悟。...