赠周季隠

· 项安世

铁面苍髯士,金鱼玉带家。
园林闲富贵,花竹老生涯。
世上名何用,尊中酒幸嘉。
向来张长史,佳句足堪夸。

简要说明

这首诗是项安世赠给周季隐的作品,描绘了周季隐的形象和生活状态,表达了对他远离尘世名利、安享园林生活的赞赏,同时以张长史为例,肯定周季隐有值得夸赞的佳句。

逐句注释

  • “铁面苍髯士,金鱼玉带家”:
    • 字词:“铁面”,形容面容刚毅;“苍髯”,白色的胡须;“金鱼玉带”,金鱼袋和玉带,是古代官员的服饰配饰,代指显贵的身份。
    • 句意:周季隐是一位面容刚毅、长着白色胡须的士人,出身于显贵之家。
  • “园林闲富贵,花竹老生涯”:
    • 字词:“闲富贵”,指闲适的富贵生活;“老生涯”,以这样的生活度过一生。
    • 句意:他在园林中享受着闲适的富贵生活,与花竹相伴度过一生。
  • “世上名何用,尊中酒幸嘉”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“嘉”,美好。
    • 句意:世上的名声有什么用呢,幸好酒杯中的酒十分美好。
  • “向来张长史,佳句足堪夸”:
    • 字词:“向来”,从前;“张长史”,指唐代书法家张旭,他曾任长史,以草书和诗歌著称。
    • 句意:从前的张长史,他的佳句就值得夸赞,而周季隐也有这样的能力。

现代译文

你是面容刚毅、长着白色胡须的士人,
出身于佩戴金鱼玉带的显贵之家。
在园林中享受着闲适的富贵生活,
与花竹相伴度过悠悠一生。
世上的名声有什么用呢,
幸好酒杯中的美酒如此美好。
就像从前的张长史一样,
你的佳句也足以让人夸赞。

创作背景

项安世生活于南宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓,但从诗的内容来看,周季隐出身显贵却安于园林生活,项安世可能与周季隐相识,被他这种淡泊名利的生活态度所打动,因此写诗相赠,表达自己的赞赏之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将周季隐出身的显贵(“金鱼玉带家”)与他安于园林闲适生活(“园林闲富贵”)形成对比,突出他不追逐世俗名利的淡泊心境。同时以张长史作比,衬托出周季隐在诗歌创作上的才华。
    • 直抒胸臆:“世上名何用,尊中酒幸嘉”直接表达了诗人对名声的看法和对美酒的喜爱,体现出一种豁达超脱的态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对周季隐的赞赏。
  • 意境营造:通过对周季隐园林生活的描写,营造出一种宁静、闲适、淡泊的意境,让读者感受到远离尘世喧嚣的惬意,同时也表达了诗人对这种生活的向往和对周季隐的肯定。

常见问题

《赠周季隠》的作者和朝代是什么?

《赠周季隠》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《赠周季隠》主要写了什么?

这首诗是项安世赠给周季隐的作品,描绘了周季隐的形象和生活状态,表达了对他远离尘世名利、安享园林生活的赞赏,同时以张长史为例,肯定周季隐有值得夸赞的佳句。

《赠周季隠》的创作背景是什么?

项安世生活于南宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以精确知晓,但从诗的内容来看,周季隐出身显贵却安于园林生活,项安世可能与周季隐相识,被他这种淡泊名利的生活态度所打动,因此写诗相赠,表达自己的赞赏之情。

《赠周季隠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将周季隐出身的显贵(“金鱼玉带家”)与他安于园林闲适生活(“园林闲富贵”)形成对比,突出他不追逐世俗名利的淡泊心境。同时以张长史作比,衬托出周季隐在诗歌创作上的才华。 直抒胸臆 :“世上名何用,尊中酒幸嘉”直接表达了诗人对名声的看法和对美酒的喜爱,体现出一种豁达超脱的态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻...