次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首 其一

· 项安世

畴昔拜臞仙,桃源问果然。
洞非人世外,花在此心边。
寂寂蒸霞地,沉沉浴日天。
南阳刘子骥,独泛问津船。

简要说明

这首诗围绕桃源之事展开,诗人回忆往昔向“臞仙”询问桃源真相,表达了对桃源并非在尘世之外,而在内心的独特见解。诗中描绘了桃源般寂静、壮丽的景象,最后以南阳刘子骥独泛问津船的典故,增添了一种对理想境界追求的意味。

逐句注释

  • “畴昔拜臞仙,桃源问果然”:
    • 字词:“畴昔”,往昔,从前;“臞仙”,清瘦的仙人,这里可能指一位有见识的人;“果然”,真相,究竟。
    • 句意:从前我拜见清瘦的仙人,向他询问桃源的真相。
  • “洞非人世外,花在此心边”:
    • 字词:“洞”,指桃花源的洞;“花”,指桃花源的桃花。
    • 句意:桃花源的洞并非在尘世之外,那象征美好的桃花其实就在自己的内心。
  • “寂寂蒸霞地,沉沉浴日天”:
    • 字词:“寂寂”,寂静的样子;“蒸霞”,云霞升腾;“沉沉”,深沉的样子;“浴日”,太阳好像在水中沐浴。
    • 句意:那是一个寂静的、云霞升腾的地方,是一片深沉的、太阳如在水中沐浴般的天空。描绘出桃源般的神秘、壮丽之景。
  • “南阳刘子骥,独泛问津船”:
    • 字词:“南阳刘子骥”,东晋隐士,好游山泽,在陶渊明《桃花源记》中,他听闻桃花源之事后,“欣然规往,未果,寻病终”;“问津”,询问渡口,这里指寻找桃花源。
    • 句意:就像南阳的刘子骥一样,独自泛舟去寻找那桃花源。

现代译文

从前我曾拜见那清瘦的仙人,
向他询问桃源的真实情况。
原来桃花源并非在尘世之外,
美好的景象其实就在内心深处。
那里是寂静的、云霞升腾之地,
是深沉的、太阳如浴之天。
就像南阳的刘子骥一般,
独自划船去探寻那桃源之境。

创作背景

项安世生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们渴望一种宁静、美好的理想境界。这首诗可能是项安世在听闻关于桃源的讨论,或是回忆起与相关人士(即诗中的“臞仙”)的交流后创作的。诗人借对桃源之事的探讨,表达自己对理想境界的思考和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“畴昔拜臞仙,桃源问果然”是实写过去的经历,而“洞非人世外,花在此心边”则是虚写诗人对桃源的独特感悟,虚实结合,使诗歌既有现实依据,又富有哲理深度。
    • 用典:尾联运用“南阳刘子骥”的典故,借刘子骥寻找桃花源的故事,进一步深化了诗人对理想境界的追求和向往,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁平实,却蕴含深刻的哲理。如“洞非人世外,花在此心边”,以直白的语言表达出独特的思想,发人深省。
  • 意境营造:通过“寂寂蒸霞地,沉沉浴日天”的描写,营造出一种神秘、壮丽且宁静的桃源意境,让读者仿佛置身于那如梦如幻的世界中,与诗人一同感受对理想境界的向往。同时,这种意境也与诗人内心的感悟相呼应,使整首诗情景交融,富有感染力。

常见问题

《次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首 其一》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕桃源之事展开,诗人回忆往昔向“臞仙”询问桃源真相,表达了对桃源并非在尘世之外,而在内心的独特见解。诗中描绘了桃源般寂静、壮丽的景象,最后以南阳刘子骥独泛问津船的典故,增添了一种对理想境界追求的意味。

《次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首 其一》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们渴望一种宁静、美好的理想境界。这首诗可能是项安世在听闻关于桃源的讨论,或是回忆起与相关人士(即诗中的“臞仙”)的交流后创作的。诗人借对桃源之事的探讨,表达自己对理想境界的思考和追求。

《次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“畴昔拜臞仙,桃源问果然”是实写过去的经历,而“洞非人世外,花在此心边”则是虚写诗人对桃源的独特感悟,虚实结合,使诗歌既有现实依据,又富有哲理深度。 用典 :尾联运用“南阳刘子骥”的典故,借刘子骥寻找桃花源的故事,进一步深化了诗人对理想境界的追求和向往,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁平实,却蕴含深刻的哲理。...