鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐

· 项安世

使家亲劝驾,贱子辱同升。
晓月鸰原聚,秋空雁字凌。
燕山惭五桂,西海继三鹏。
况藉吹嘘力,扶摇正可乘。

简要说明

这首诗是项安世在鹿鸣宴上和权帅汤提刑的韵而作。诗中表达了对受到使家邀请与举荐的感激,描绘了与兄弟相聚的情景,既有对自身成就的谦逊,又展现出凭借他人助力、有望继续前行的积极进取之情。

逐句注释

  • “使家亲劝驾,贱子辱同升”:
    • 字词:“使家”,指地方长官;“劝驾”,劝人任职或参加某项活动;“贱子”,诗人谦称自己;“辱”,谦辞,表示承蒙;“同升”,一同升迁、进取。
    • 句意:地方长官亲自劝勉我参加此次活动,我承蒙厚爱得以与众人一同进取。
  • “晓月鸰原聚,秋空雁字凌”:
    • 字词:“鸰原”,典出《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后以“鸰原”代指兄弟;“雁字”,指雁飞行时排成“一”字或“人”字。
    • 句意:在晓月之下兄弟相聚,如同秋天高空排成字的大雁一样奋进。
  • “燕山惭五桂,西海继三鹏”:
    • 字词:“燕山五桂”,典出《宋史·窦仪传》,窦禹钧家居燕山,有五子,俱登科,时称窦氏五龙或燕山五桂;“西海三鹏”,化用《庄子·逍遥游》中鲲鹏的典故,“三鹏”可能指诗人和他的两个弟弟。
    • 句意:与燕山窦氏五子相比我深感惭愧,希望我们兄弟能像鲲鹏一样继续奋进。
  • “况藉吹嘘力,扶摇正可乘”:
    • 字词:“吹嘘力”,比喻他人的引荐、帮助;“扶摇”,旋风,典出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”。
    • 句意:何况还凭借着他人的引荐之力,正可以像鲲鹏一样乘着旋风高飞。

现代译文

地方长官亲自劝我参加活动,
我承蒙抬爱与众人一同进取。
晓月之下兄弟相聚在一起,
如秋空大雁排成字般奋进。
与燕山窦氏五子相比我惭愧,
期望我们兄弟如鲲鹏再前行。
况且依靠着他人引荐之力,
正可乘旋风像鲲鹏般高飞。

创作背景

项安世生活在南宋时期。这首诗创作于鹿鸣宴上,当时他的两个弟弟都参加了乡试并获得举荐。地方长官(权帅汤提刑)举办鹿鸣宴劝驾,项安世参加此次宴会并和权帅汤提刑的韵写下此诗,表达了当时的心境和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“鸰原”“燕山五桂”“西海三鹏”“扶摇”等,使诗歌内涵丰富,表达委婉而有深度。通过这些典故,既表达了兄弟情谊,又展现了诗人的谦逊和进取之心。
    • 情景交融:“晓月鸰原聚,秋空雁字凌”,将晓月、秋空的景色与兄弟相聚、如雁奋进的情景相结合,营造出一种积极向上的氛围,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁,对仗工整。如“晓月鸰原聚,秋空雁字凌”“燕山惭五桂,西海继三鹏”,体现了较高的语言运用技巧,使诗歌富有韵律美和节奏感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对自身成就的谦逊,又有对未来的期待和信心。通过对兄弟相聚的描绘和典故的运用,将感恩、进取等情感巧妙地融合在一起。

常见问题

《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》的作者和朝代是什么?

《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》的作者是项安世,页面按宋作品展示。

《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》主要写了什么?

这首诗是项安世在鹿鸣宴上和权帅汤提刑的韵而作。诗中表达了对受到使家邀请与举荐的感激,描绘了与兄弟相聚的情景,既有对自身成就的谦逊,又展现出凭借他人助力、有望继续前行的积极进取之情。

《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》的创作背景是什么?

项安世生活在南宋时期。这首诗创作于鹿鸣宴上,当时他的两个弟弟都参加了乡试并获得举荐。地方长官(权帅汤提刑)举办鹿鸣宴劝驾,项安世参加此次宴会并和权帅汤提刑的韵写下此诗,表达了当时的心境和情感。

《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“鸰原”“燕山五桂”“西海三鹏”“扶摇”等,使诗歌内涵丰富,表达委婉而有深度。通过这些典故,既表达了兄弟情谊,又展现了诗人的谦逊和进取之心。 情景交融 :“晓月鸰原聚,秋空雁字凌”,将晓月、秋空的景色与兄弟相聚、如雁奋进的情景相结合,营造出一种积极向上的氛围,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁,对仗工整。...