落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五

· 陈傅良

抱病荒村望欲迷,骏奔无数独鸡栖。
瞻言冬鼓何时歇,好听农郊雨一犂。

简要说明

这首诗表达了诗人抱病在荒村的迷茫状态,看到众人踊跃参与王朝奉庙落成之事而自己却无法加入的感慨,同时也流露出对农事的关心,期盼听到农郊春雨滋润土地的声音。

逐句注释

  • “抱病荒村望欲迷”:
    • 字词:“抱病”,带着疾病;“望欲迷”,视野模糊,内心迷茫。
    • 句意:带着疾病身处荒村,眼前的景象和内心的思绪都变得模糊迷茫。
  • “骏奔无数独鸡栖”:
    • 字词:“骏奔”,急速奔走,形容众人踊跃的样子;“鸡栖”,鸡栖息的地方,这里指自己像一只孤单的鸡只能待在一处。
    • 句意:无数人都踊跃地奔走忙碌,只有自己像一只孤单的鸡一样只能栖息在原地。
  • “瞻言冬鼓何时歇”:
    • 字词:“瞻言”,远望并说;“冬鼓”,这里可能指王朝奉庙落成活动中敲打的鼓。
    • 句意:望着远处,心想这鼓声什么时候才能停歇。
  • “好听农郊雨一犂”:
    • 字词:“农郊”,农村郊外;“雨一犂”,一场春雨,意味着适合耕种。
    • 句意:这样就可以好好聆听农郊那一场滋润土地、利于耕种的春雨声了。

现代译文

带着病痛身处荒村,眼前一片迷茫,
无数人踊跃奔走,只有我像鸡般孤单栖息。
望着远方心想,这鼓声何时才会停歇,
我好去聆听农郊那一场滋润大地的春雨声。

创作背景

陈傅良生活在南宋时期,这首诗是王朝奉庙落成时所作。诗人因薄恙未能参与落成仪式,只能在荒村抱病观望。当时的社会环境可能面临着诸多问题,而农事对于社会稳定和百姓生活至关重要,诗人在这种情况下既感慨自己的身体状况无法参与活动,又心系农事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“骏奔无数独鸡栖”将众人的踊跃奔走与自己的孤单静止形成鲜明对比,突出了诗人因病不能参与活动的落寞。
    • 借景抒情:通过描写荒村的景象以及对鼓声、春雨声的期待,抒发了诗人内心的情感和对农事的关注。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字表达出丰富的情感,如“抱病荒村望欲迷”直白地写出了自己的状态和心境。
  • 意境营造:营造出一种荒村中孤独落寞却又带着对未来农事期盼的意境。前两句描绘出诗人在荒村抱病、孤独的画面,后两句则将画面延伸到农郊,展现出对春雨滋润土地、带来丰收的憧憬,使整首诗既有现实的无奈,又有对美好生活的向往。

常见问题

《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五》的作者和朝代是什么?

《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五》主要写了什么?

这首诗表达了诗人抱病在荒村的迷茫状态,看到众人踊跃参与王朝奉庙落成之事而自己却无法加入的感慨,同时也流露出对农事的关心,期盼听到农郊春雨滋润土地的声音。

《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五》的创作背景是什么?

陈傅良生活在南宋时期,这首诗是王朝奉庙落成时所作。诗人因薄恙未能参与落成仪式,只能在荒村抱病观望。当时的社会环境可能面临着诸多问题,而农事对于社会稳定和百姓生活至关重要,诗人在这种情况下既感慨自己的身体状况无法参与活动,又心系农事。

《落成王朝奉庙以薄恙不获预谢刘宰并诸乡丈五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“骏奔无数独鸡栖”将众人的踊跃奔走与自己的孤单静止形成鲜明对比,突出了诗人因病不能参与活动的落寞。 借景抒情 :通过描写荒村的景象以及对鼓声、春雨声的期待,抒发了诗人内心的情感和对农事的关注。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字表达出丰富的情感,如“抱病荒村望欲迷”直白地写出了自己的状态和心境。 意境营造 :营造出一种荒村中孤独落寞...