景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝

· 陈傅良

连年波浪与埃尘,谁可论心五六人。
昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银。

简要说明

这首诗围绕与友人相关的经历和梦境展开,先感慨多年来生活的波折以及能交心的友人稀少,后描述昨夜梦中与友人相处时天地开阔的情景,展现出如“水花初浄月如银”般纯净美好的氛围,表达了诗人对真挚友情的珍视和向往。

逐句注释

  • “连年波浪与埃尘”:
    • 字词:“波浪”,比喻生活中的波折、起伏;“埃尘”,尘埃,象征尘世的纷扰。
    • 句意:多年来生活充满了波折和尘世的纷扰。
  • “谁可论心五六人”:
    • 字词:“论心”,谈心,指推心置腹、真诚交流;“五六人”,并非确切数字,形容能交心的友人数量稀少。
    • 句意:能和我推心置腹交谈的朋友也就那么寥寥几人。
  • “昨夜梦同天地阔”:
    • 字词:“梦同”,在梦中一同;“天地阔”,形容梦中的空间广阔,心境开阔。
    • 句意:昨夜在梦中和朋友们在一起,感觉天地都变得无比广阔。
  • “水花初浄月如银”:
    • 字词:“水花初浄”,指水面的波浪刚刚平静,水花消散,显得洁净;“月如银”,月亮像银子一样洁白明亮。
    • 句意:水面的波浪刚刚平静,显得格外洁净,月亮皎洁得如同银色的光辉。

现代译文

多年来生活就像在波浪中起伏,又被尘世的尘埃所笼罩,
能和我真诚交心的朋友也就只有那么五六个人。
昨夜在梦中和朋友们相聚,感觉天地都变得无比开阔,
水面的波浪刚刚平静,洁净得如同水洗,月亮皎洁如银。

创作背景

陈傅良生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。从诗题可知,友人景元益等人去旁郡参加考试,诗人对友人十分牵挂。在这样的背景下,诗人夜里梦到与友人一同步月联诗,醒来后追记梦境,写成此诗。诗中既体现了当时社会环境给诗人带来的生活上的波折与纷扰,也表达了对与友人真挚友情的渴望和珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“连年波浪与埃尘,谁可论心五六人”描写现实中多年来生活的艰难和能交心朋友的稀少,是实写;后两句“昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银”则描绘了昨夜梦中的情景,是虚写。虚实结合,将现实的无奈与梦中的美好形成鲜明对比,更突出了诗人对美好友情的向往。
    • 借景抒情:“水花初浄月如银”一句,通过描绘梦中洁净的水面和皎洁的月光这一美好景色,抒发了诗人在梦中与友人相聚时内心的宁静、愉悦以及对友情的珍视之情,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“连年波浪与埃尘”用简洁的语言概括了多年来生活的不易;“水花初浄月如银”则以生动的比喻描绘出梦中景色的纯净美好。
  • 意境营造:整首诗营造出两种不同的意境。前两句营造出一种压抑、孤寂的现实意境,反映出诗人在动荡社会中的无奈和对友情的渴望;后两句则营造出开阔、纯净、美好的梦境意境,让读者感受到诗人在梦中与友人相聚时的愉悦和心灵的放松。通过这种意境的转换,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝》的作者和朝代是什么?

《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝》主要写了什么?

这首诗围绕与友人相关的经历和梦境展开,先感慨多年来生活的波折以及能交心的友人稀少,后描述昨夜梦中与友人相处时天地开阔的情景,展现出如“水花初浄月如银”般纯净美好的氛围,表达了诗人对真挚友情的珍视和向往。

《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝》的创作背景是什么?

陈傅良生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。从诗题可知,友人景元益等人去旁郡参加考试,诗人对友人十分牵挂。在这样的背景下,诗人夜里梦到与友人一同步月联诗,醒来后追记梦境,写成此诗。诗中既体现了当时社会环境给诗人带来的生活上的波折与纷扰,也表达了对与友人真挚友情的渴望和珍视。

《景元益之诸友考试旁郡余梦与步月联诗得水花初浄月如银之句追成一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“连年波浪与埃尘,谁可论心五六人”描写现实中多年来生活的艰难和能交心朋友的稀少,是实写;后两句“昨夜梦同天地阔,水花初浄月如银”则描绘了昨夜梦中的情景,是虚写。虚实结合,将现实的无奈与梦中的美好形成鲜明对比,更突出了诗人对美好友情的向往。 借景抒情 :“水花初浄月如银”一句,通过描绘梦中洁净的水面和皎洁的月光这一美好景色,抒发...