汪守三以诗来次韵酬之 其一

· 陈傅良

一年春事堕槐宫,却爱清和与政通。
乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红。
羡君有赋非占服,愧我无才可送穷。
细与论文一樽酒,它时还忆暮江东。

简要说明

这首诗是陈傅良对汪守三诗作的次韵酬答之作。诗中描绘了暮春时节的景色,表达了对当下清和政事的喜爱,同时流露出对自身才华的谦逊之态,最后希望能与友人一起品酒论文,期待日后还能回忆起这江东暮景。

逐句注释

  • “一年春事堕槐宫,却爱清和与政通”:
    • 字词:“槐宫”,指官府,古代官府门前多种槐树;“清和”,天气清明和暖,此处也暗指政治清明平和。
    • 句意:一年的春光已消逝在官府之中,却喜爱这清明和暖的时节与政事的顺遂。
  • “乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红”:
    • 字词:“倡和”,一唱一和;“修竹”,修长的竹子;“青红”,代指绿色的竹子和红色的落花。
    • 句意:乳燕和黄鹂相互唱和,落花与修长的竹子交织,青红相间。
  • “羡君有赋非占服,愧我无才可送穷”:
    • 字词:“占服”,占筮和吉服,此处含义较隐晦,可理解为借占筮来获取某种好处或凭借外在形式;“送穷”,古代习俗,正月晦日送穷神,唐代诗人韩愈有《送穷文》,这里表示自己没有才华像韩愈那样写文章送穷。
    • 句意:羡慕你有才华能写出好的诗赋,并非凭借外在形式,惭愧我没有才能像古人那样送穷。
  • “细与论文一樽酒,它时还忆暮江东”:
    • 字词:“论文”,讨论文章;“暮江东”,江东的暮景。
    • 句意:与你一起细细地讨论文章,共饮一杯酒,日后还会回忆起这江东的暮景。

现代译文

一年的春光消逝在官府之中,
我却喜爱这清和与政事相通。
乳燕和黄鹂相互唱和啼鸣,
落花与修竹交错青红一片。
羡慕你有才华赋诗不靠虚饰,
惭愧我无才难以像古人送穷。
与你持着酒杯细细论文,
他年还会忆起这江东暮景。

创作背景

陈傅良生活在南宋时期,他是永嘉学派的重要代表人物。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,当时应处于暮春时节,他在官府处理政务。汪守三寄诗给他,他便以次韵的方式进行酬答,在诗中既表达了对当下政事与自然景色的感受,也体现了与友人之间的交流情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了暮春景色,如乳燕黄鹂、落花修竹,将诗人对清和时节的喜爱之情融入其中。后两联则由景入情,表达对友人的羡慕和自身的感慨,情景过渡自然。
    • 用典:“送穷”引用了韩愈《送穷文》的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了自己自谦无才的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,却生动地描绘出暮春景色和自身情感。如“乳燕黄鹂相倡和,落花修竹乱青红”,用简洁的语言勾勒出一幅有声有色的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、文雅的意境。通过描绘暮春景色和与友人论文的场景,展现出一种宁静而又充满情谊的氛围,让读者感受到诗人对生活和友情的珍视。

常见问题

《汪守三以诗来次韵酬之 其一》的作者和朝代是什么?

《汪守三以诗来次韵酬之 其一》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《汪守三以诗来次韵酬之 其一》主要写了什么?

这首诗是陈傅良对汪守三诗作的次韵酬答之作。诗中描绘了暮春时节的景色,表达了对当下清和政事的喜爱,同时流露出对自身才华的谦逊之态,最后希望能与友人一起品酒论文,期待日后还能回忆起这江东暮景。

《汪守三以诗来次韵酬之 其一》的创作背景是什么?

陈傅良生活在南宋时期,他是永嘉学派的重要代表人物。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,当时应处于暮春时节,他在官府处理政务。汪守三寄诗给他,他便以次韵的方式进行酬答,在诗中既表达了对当下政事与自然景色的感受,也体现了与友人之间的交流情谊。

《汪守三以诗来次韵酬之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了暮春景色,如乳燕黄鹂、落花修竹,将诗人对清和时节的喜爱之情融入其中。后两联则由景入情,表达对友人的羡慕和自身的感慨,情景过渡自然。 用典 :“送穷”引用了韩愈《送穷文》的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了自己自谦无才的心境。 语言特色 :语言平实自然,却生动地描绘出暮春景色和自身情感。如“乳燕黄鹂相倡和,落花修...