这首诗围绕春日花卉和自身学术追求展开,借百花争艳只重名贵品种之事,抒发自己笺经未成书的感慨,表达了渴望有小学师指导,专注注疏虫鱼这类学术之事的心境。
春晚书怀二首奉简陈益之 其二
百卉得雨露,华滋巧相娱。
但知说姚魏,河洛竟何如。
我方悟吾生,笺经未成书。
安得小学师,从之注虫鱼。
但知说姚魏,河洛竟何如。
我方悟吾生,笺经未成书。
安得小学师,从之注虫鱼。
简要说明
逐句注释
- “百卉得雨露,华滋巧相娱”:
- 字词:“百卉”,各种花卉;“华滋”,华美滋润;“巧相娱”,巧妙地相互娱乐、映衬。
- 句意:各种花卉得到雨露的滋润,长得华美滋润,它们巧妙地相互映衬,争奇斗艳。
- “但知说姚魏,河洛竟何如”:
- 字词:“姚魏”,指姚黄魏紫,是牡丹中的名贵品种;“河洛”,指黄河与洛水一带,是牡丹的著名产地。
- 句意:人们只知道谈论姚黄魏紫这些名贵的牡丹品种,却不知道它们的产地河洛地区的真实情况究竟怎样。
- “我方悟吾生,笺经未成书”:
- 字词:“悟吾生”,领悟自己的人生;“笺经”,注释经典。
- 句意:我此时才领悟自己的人生,注释经典的工作还没有完成。
- “安得小学师,从之注虫鱼”:
- 字词:“小学师”,指精通文字、音韵、训诂等学问的老师;“注虫鱼”,指从事文字训诂等琐碎的学术工作。
- 句意:怎么能得到一位精通小学的老师,跟随他去从事注疏虫鱼这类琐碎的学术工作呢。
现代译文
各种花卉得到雨露的滋养,
华美滋润地相互映衬争艳。
人们只知道谈论姚黄魏紫,
却不管它们产地河洛景象。
我这时才领悟自己的人生,
注释经典的工作还未完成。
怎样才能找到小学的老师,
跟他学习注疏虫鱼的学问。
创作背景
陈傅良是南宋著名学者,在学术上有很高的追求。这首诗具体创作时间不详,但大致处于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,学术研究较为盛行。诗人可能在春日看到百花争艳的景象,联想到人们的关注点和自己的学术进展,从而有感而发写下此诗,表达自己对学术未竟的感慨和对深入学术研究的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗的前四句以百花争艳,人们只重名贵品种来托物,引出后面自己笺经未成书的感慨,借自然景象抒发内心对学术追求的情感。
- 对比:将人们对名贵花卉的关注与自己对学术研究的专注进行对比,突出诗人不随世俗,一心向学的品质。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“百卉得雨露,华滋巧相娱”用简洁的语言描绘出花卉的生机勃勃。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、沉思的意境。通过春日花卉的描写和自身学术感悟的抒发,让读者感受到诗人在喧嚣尘世中对学术纯粹追求的心境,以及对自己学术未竟的忧虑。
常见问题
《春晚书怀二首奉简陈益之 其二》的作者和朝代是什么?
《春晚书怀二首奉简陈益之 其二》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《春晚书怀二首奉简陈益之 其二》主要写了什么?
这首诗围绕春日花卉和自身学术追求展开,借百花争艳只重名贵品种之事,抒发自己笺经未成书的感慨,表达了渴望有小学师指导,专注注疏虫鱼这类学术之事的心境。
《春晚书怀二首奉简陈益之 其二》的创作背景是什么?
陈傅良是南宋著名学者,在学术上有很高的追求。这首诗具体创作时间不详,但大致处于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,学术研究较为盛行。诗人可能在春日看到百花争艳的景象,联想到人们的关注点和自己的学术进展,从而有感而发写下此诗,表达自己对学术未竟的感慨和对深入学术研究的渴望。
《春晚书怀二首奉简陈益之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗的前四句以百花争艳,人们只重名贵品种来托物,引出后面自己笺经未成书的感慨,借自然景象抒发内心对学术追求的情感。 对比 :将人们对名贵花卉的关注与自己对学术研究的专注进行对比,突出诗人不随世俗,一心向学的品质。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“百卉得雨露,华滋巧相娱”用简洁的语言描绘出花卉的生机勃勃。...