这首诗围绕梅花展开,将梅花比作商山四皓,赞赏其品格,同时对林逋选择让梅花扎根钱塘表示质疑,又联想到屈原居处有兰芷却仍忧愁,整体借梅花抒发了对高洁品格的推崇以及对一些境遇的感慨。
和张倅唐英咏梅十四首 其一三
商山皓须眉,久不见绮黄。
邂逅一笑粲,可与斯人当。
如何为林逋,托根向钱塘。
居遗兰与芷,牢愁楚沅湘。
邂逅一笑粲,可与斯人当。
如何为林逋,托根向钱塘。
居遗兰与芷,牢愁楚沅湘。
简要说明
逐句注释
- “商山皓须眉,久不见绮黄”:
- 字词:“商山皓”指商山四皓,秦末汉初四位隐居商山的老者;“绮黄”指绮里季和夏黄公,是商山四皓中的两位。
- 句意:商山四皓那样的形象,很久都没见到像绮里季和夏黄公这样的人了。
- “邂逅一笑粲,可与斯人当”:
- 字词:“邂逅”,不期而遇;“粲”,灿烂;“当”,相当,匹配。
- 句意:偶然间看到梅花灿烂地开放,觉得它可以和商山四皓这样的人相匹配。
- “如何为林逋,托根向钱塘”:
- 字词:“林逋”,北宋著名隐逸诗人,以梅为妻;“托根”,扎根。
- 句意:为什么像林逋这样,让梅花扎根在钱塘呢。
- “居遗兰与芷,牢愁楚沅湘”:
- 字词:“兰与芷”,都是香草,象征高洁;“牢愁”,忧愁;“沅湘”,沅水和湘水,屈原曾在这一带活动。
- 句意:居住的地方有兰芷这样的香草,却像屈原在沅湘一带那样满怀忧愁。
现代译文
商山四皓那样的风采,
很久都不见绮里季和夏黄公这样的人物了。
偶然间看到梅花灿烂绽放,
觉得它能和商山四皓相匹配。
为何林逋要让梅花扎根在钱塘呢?
居处有兰芷这样的香草,
却像屈原在沅湘一样满是忧愁。
创作背景
陈傅良是南宋时期的学者、诗人。这首诗创作的具体时间不详,但南宋时期文化繁荣,咏梅题材在诗词中较为常见,诗人多借梅花表达自身情感与追求。此诗可能是诗人在看到梅花后,由梅花联想到古代的贤士与文人,从而有感而发创作而成。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了商山四皓、林逋、屈原等多个典故,借这些典故丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对高洁品格的赞美和对怀才不遇等境遇的感慨。
- 类比联想:将梅花与商山四皓相类比,赋予梅花高尚的品格,又由梅花联想到林逋和屈原,拓展了诗歌的意境和情感深度。
- 语言特色:语言简洁,通过几个典故的串联,清晰地传达出诗人的思想情感,没有过多的修饰,但却意味深长。
- 意境营造:通过对历史典故的运用,营造出一种古朴、深沉的意境,让读者在感受梅花之美的同时,也能体会到诗人对历史人物和高洁品格的追思与向往。
常见问题
《和张倅唐英咏梅十四首 其一三》的作者和朝代是什么?
《和张倅唐英咏梅十四首 其一三》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。
《和张倅唐英咏梅十四首 其一三》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,将梅花比作商山四皓,赞赏其品格,同时对林逋选择让梅花扎根钱塘表示质疑,又联想到屈原居处有兰芷却仍忧愁,整体借梅花抒发了对高洁品格的推崇以及对一些境遇的感慨。
《和张倅唐英咏梅十四首 其一三》的创作背景是什么?
陈傅良是南宋时期的学者、诗人。这首诗创作的具体时间不详,但南宋时期文化繁荣,咏梅题材在诗词中较为常见,诗人多借梅花表达自身情感与追求。此诗可能是诗人在看到梅花后,由梅花联想到古代的贤士与文人,从而有感而发创作而成。
《和张倅唐英咏梅十四首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了商山四皓、林逋、屈原等多个典故,借这些典故丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对高洁品格的赞美和对怀才不遇等境遇的感慨。 类比联想 :将梅花与商山四皓相类比,赋予梅花高尚的品格,又由梅花联想到林逋和屈原,拓展了诗歌的意境和情感深度。 语言特色 :语言简洁,通过几个典故的串联,清晰地传达出诗人的思想情感,没有过多的修饰,但却意味深长...