和张倅唐英咏梅十四首 其四

· 陈傅良

我岂爱花者,而独爱此花。
爱之匪无人,诗且数百家。
前有水边横,后有竹外斜。
但作如是观,桃李亦可夸。

简要说明

这首诗围绕诗人对梅花的喜爱展开,先表明自己虽非一般爱花之人却独爱梅花,接着指出爱梅者众多且有数百首相关诗作,然后描述了梅花生长的环境,最后表示以这样的视角看,桃李也有可夸赞之处,整体表达了对梅花独特的喜爱与感悟。

逐句注释

  • “我岂爱花者,而独爱此花”:
    • 字词:“岂”,难道;“此花”,指梅花。
    • 句意:我难道是那种喜爱花的人吗?却唯独喜爱这梅花。
  • “爱之匪无人,诗且数百家”:
    • 字词:“匪”,同“非”;“且”,将近。
    • 句意:喜爱梅花的人并非没有,写梅花的诗将近有几百家。
  • “前有水边横,后有竹外斜”:
    • 字词:“横”,横斜生长;“斜”,倾斜生长。
    • 句意:梅花前面是在水边横斜生长,后面是在竹外倾斜生长。
  • “但作如是观,桃李亦可夸”:
    • 字词:“但”,只;“如是”,如此;“夸”,夸赞。
    • 句意:只要以这样的视角去看,桃李也有值得夸赞的地方。

现代译文

我并非是那爱花之人,
却唯独对这梅花倾心。
喜爱它的人并非没有,
写它的诗有几百家吟。
它前面在水边横斜生长,
后面在竹外倾斜扎根。
只要以这样的眼光去看,
桃李也有可赞的风韵。

创作背景

陈傅良是南宋时期的学者、诗人。在南宋,梅花常常是文人墨客笔下的重要题材,象征着高洁、坚韧等品质。这首诗是他和张倅唐英咏梅诗组中的一首,具体创作时间难以精准确定,但应是在当时文人喜爱以梅花为主题进行诗歌唱和的文化背景下创作的,体现了当时文人对梅花的关注和喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:开头以“我岂爱花者”与“而独爱此花”形成对比,突出对梅花的独特喜爱;结尾将梅花与桃李对比,用“桃李亦可夸”进一步衬托出梅花的独特魅力和欣赏梅花视角的独特。
    • 白描手法:“前有水边横,后有竹外斜”用简洁的语言描绘出梅花生长的环境,没有过多的修饰,却生动地展现出梅花所处的清幽、自然的场景。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以平实的语言表达出对梅花的喜爱之情,没有刻意追求华丽的辞藻,却能让读者感受到真挚的情感。
  • 意境营造:通过对梅花生长环境的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。诗中展现出梅花在水边、竹外的自然生长状态,给人一种远离尘世喧嚣、超凡脱俗的感觉,使读者仿佛置身于这样一个充满诗意的场景中,更好地体会到诗人对梅花的喜爱之情。

常见问题

《和张倅唐英咏梅十四首 其四》的作者和朝代是什么?

《和张倅唐英咏梅十四首 其四》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《和张倅唐英咏梅十四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对梅花的喜爱展开,先表明自己虽非一般爱花之人却独爱梅花,接着指出爱梅者众多且有数百首相关诗作,然后描述了梅花生长的环境,最后表示以这样的视角看,桃李也有可夸赞之处,整体表达了对梅花独特的喜爱与感悟。

《和张倅唐英咏梅十四首 其四》的创作背景是什么?

陈傅良是南宋时期的学者、诗人。在南宋,梅花常常是文人墨客笔下的重要题材,象征着高洁、坚韧等品质。这首诗是他和张倅唐英咏梅诗组中的一首,具体创作时间难以精准确定,但应是在当时文人喜爱以梅花为主题进行诗歌唱和的文化背景下创作的,体现了当时文人对梅花的关注和喜爱。

《和张倅唐英咏梅十四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :开头以“我岂爱花者”与“而独爱此花”形成对比,突出对梅花的独特喜爱;结尾将梅花与桃李对比,用“桃李亦可夸”进一步衬托出梅花的独特魅力和欣赏梅花视角的独特。 白描手法 :“前有水边横,后有竹外斜”用简洁的语言描绘出梅花生长的环境,没有过多的修饰,却生动地展现出梅花所处的清幽、自然的场景。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以平实的语...