次韵蕃叟弟月下有感

· 陈傅良

平原接翠微,修竹围绿浄。
乃于此中间,更以皓月映。
佳人笑隠几,万物独我正。
幸哉吾有母,侍饮得缾罄。

简要说明

这首诗描绘了平原、翠竹与皓月相互映衬的清幽之景,展现了诗人与佳人相伴、侍奉母亲饮酒的温馨场景,表达了诗人对当下生活的满足与珍惜之情。

逐句注释

  • “平原接翠微,修竹围绿浄”:
    • 字词:“翠微”,指青翠的山色,这里代指青山;“修竹”,修长的竹子;“绿净”,形容翠竹葱茏、环境清幽洁净。
    • 句意:平坦的原野连接着青翠的山峦,修长的竹子环绕着一片清幽洁净之地。
  • “乃于此中间,更以皓月映”:
    • 字词:“乃”,于是;“皓月”,明月。
    • 句意:于是在这平原与翠竹之间,又有明月的光辉映照。
  • “佳人笑隠几,万物独我正”:
    • 字词:“佳人”,这里可能指诗人亲近的人;“隐几”,靠着几案;“正”,这里可理解为处于一种中正、安然的状态。
    • 句意:佳人微笑着倚靠在几案旁,世间万物纷扰,唯有我心境中正安然。
  • “幸哉吾有母,侍饮得缾罄”:
    • 字词:“幸”,幸运;“罄”,尽、空。
    • 句意:幸运的是我还有母亲健在,我能侍奉她饮酒直到酒壶喝空。

现代译文

平坦的原野连接着青山的翠绿,
修长的竹子环绕着清幽洁净之境。
就在这两者之间,
又有明月的光辉静静映照。
佳人微笑着倚靠在几案旁,
世间万物纷扰,唯有我心境安然。
幸运啊,我还有母亲健在,
我能侍奉她饮酒直到酒壶喝干。

创作背景

陈傅良生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但在家庭生活中,他可能仍能享受到一些宁静与温馨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在与家人相聚,身处清幽环境时有感而发,表达了对家庭团聚、侍奉母亲的珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了平原、青山、翠竹、明月等自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为后面抒发情感做铺垫,将诗人内心的宁静与满足之情融入到景色之中。
    • 对比衬托:“万物独我正”一句,以世间万物的纷扰衬托出诗人自身心境的中正安然,突出了诗人在当下环境中的独特感受。
  • 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了生动的画面和温馨的场景。如“平原接翠微,修竹围绿浄”,寥寥数语便勾勒出一幅清新的自然画卷。
  • 意境营造:通过对自然景色和家庭场景的描写,营造出一种宁静、温馨且充满生活气息的意境。前半部分的写景营造出清幽之境,后半部分的写人叙事则体现出家庭的温暖,景与情相互交融,使读者能感受到诗人内心的满足与幸福。

常见问题

《次韵蕃叟弟月下有感》的作者和朝代是什么?

《次韵蕃叟弟月下有感》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《次韵蕃叟弟月下有感》主要写了什么?

这首诗描绘了平原、翠竹与皓月相互映衬的清幽之景,展现了诗人与佳人相伴、侍奉母亲饮酒的温馨场景,表达了诗人对当下生活的满足与珍惜之情。

《次韵蕃叟弟月下有感》的创作背景是什么?

陈傅良生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但在家庭生活中,他可能仍能享受到一些宁静与温馨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在与家人相聚,身处清幽环境时有感而发,表达了对家庭团聚、侍奉母亲的珍惜。

《次韵蕃叟弟月下有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了平原、青山、翠竹、明月等自然景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为后面抒发情感做铺垫,将诗人内心的宁静与满足之情融入到景色之中。 对比衬托 :“万物独我正”一句,以世间万物的纷扰衬托出诗人自身心境的中正安然,突出了诗人在当下环境中的独特感受。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘出了生动的画面和温馨的场景。如“平原...