送赵叔静教授闽中四首 其二

· 陈傅良

读书须读经,学文须学古。
青松故不换,白发早可数。
我亦窭人子,风雨蔽蓬户。
胡为数相过,夜话恒过午。

简要说明

这首诗是陈傅良送赵叔静教授前往闽中时所作的第二首。诗中先阐述读书学文的观点,表达对赵叔静坚守学问之道的赞赏,接着提及自身贫寒经历,最后讲述两人深夜畅谈的情谊,体现出对友人的深厚情感。

逐句注释

  • “读书须读经,学文须学古”:
    • 字词:“经”,经典著作;“学古”,学习古人的文章风格和创作方法。
    • 句意:读书应该读经典著作,学习文章应当学习古人的风范。
  • “青松故不换,白发早可数”:
    • 字词:“青松”,象征坚贞高洁的品质;“故”,依旧、仍然;“白发早可数”,指过早地有了许多白发。
    • 句意:你像青松一样坚守自己的品质不改变,头发却早早地变得花白。
  • “我亦窭人子,风雨蔽蓬户”:
    • 字词:“窭人子”,贫穷人家的孩子;“蓬户”,用蓬草编成的门,形容家境贫寒。
    • 句意:我也是出身贫寒人家,在风雨中只能用蓬草编成的门来遮挡。
  • “胡为数相过,夜话恒过午”:
    • 字词:“胡为”,为什么;“数相过”,多次来访;“恒”,常常。
    • 句意:你为什么多次来拜访我,我们夜晚交谈常常到半夜。

现代译文

读书就应该读经典之作,
学文就应当学习古人风范。
你如青松般坚守从不改变,
白发却早早地悄然出现。
我也是出身贫寒的孩子,
只能用蓬草门遮挡风雨。
你为何多次前来把我探访,
我们夜谈常常到夜半时光。

创作背景

陈傅良生活在南宋时期,当时学术文化领域有不同的流派和主张。赵叔静即将前往闽中担任教授,陈傅良写下这组诗相送。此诗可能创作于送别前夕,诗人借诗表达对友人的劝勉、赞赏以及两人之间深厚的情谊,同时也流露出自身的人生感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以“青松”象征赵叔静坚守学问和品质的高尚品格,生动形象地表达了诗人对友人的赞美之情。
    • 对比映衬:将自己“窭人子”的贫寒出身与友人的交往形成对比,突出两人情谊不受身份和家境的影响,更显真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“读书须读经,学文须学古”直白地阐述观点,毫无雕琢之感,却能传达出深刻的道理。
  • 情感表达:通过叙述两人的交往和夜话,真挚地表达出对友人的深厚情谊,同时对友人学问和品质的赞赏之情也贯穿其中,使整首诗情感丰富而真挚。

常见问题

《送赵叔静教授闽中四首 其二》的作者和朝代是什么?

《送赵叔静教授闽中四首 其二》的作者是陈傅良,页面按宋作品展示。

《送赵叔静教授闽中四首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈傅良送赵叔静教授前往闽中时所作的第二首。诗中先阐述读书学文的观点,表达对赵叔静坚守学问之道的赞赏,接着提及自身贫寒经历,最后讲述两人深夜畅谈的情谊,体现出对友人的深厚情感。

《送赵叔静教授闽中四首 其二》的创作背景是什么?

陈傅良生活在南宋时期,当时学术文化领域有不同的流派和主张。赵叔静即将前往闽中担任教授,陈傅良写下这组诗相送。此诗可能创作于送别前夕,诗人借诗表达对友人的劝勉、赞赏以及两人之间深厚的情谊,同时也流露出自身的人生感慨。

《送赵叔静教授闽中四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以“青松”象征赵叔静坚守学问和品质的高尚品格,生动形象地表达了诗人对友人的赞美之情。 对比映衬 :将自己“窭人子”的贫寒出身与友人的交往形成对比,突出两人情谊不受身份和家境的影响,更显真挚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“读书须读经,学文须学古”直白地阐述观点,毫无雕琢之感,却能传达出深刻的道理。 情感表达 :通过叙述两人...