和人乞朱樱十首 其九

· 廖行之

连朝急雨相狂风,愁绝枝头入望中。
不比来禽与青李,端能炯炯照颜红。

简要说明

这首诗以朱樱为主题,先描绘了连日急雨狂风对枝头朱樱的影响,让诗人感到忧愁,接着将朱樱与来禽、青李作对比,突出朱樱颜色鲜艳、光彩照人的特点,表达了诗人对朱樱的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “连朝急雨相狂风,愁绝枝头入望中”:
    • 字词:“连朝”,连日;“相”,伴随;“愁绝”,忧愁到了极点。
    • 句意:连日来急雨伴随着狂风,看着枝头的景象,我忧愁到了极点。
  • “不比来禽与青李,端能炯炯照颜红”:
    • 字词:“来禽”,即林檎,一种水果;“青李”,青色的李子;“端能”,确实能够;“炯炯”,明亮的样子。
    • 句意:朱樱不同于来禽和青李,它确实能够光彩照人,颜色鲜艳得如同照亮容颜的红晕。

现代译文

连日来急雨伴随着狂风肆虐,
望着枝头的景象我满心忧愁。
朱樱和来禽、青李可不一样,
它明亮鲜艳能映照着人脸红。

创作背景

廖行之生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题“和人乞朱樱”可知,是诗人应和他人关于索要朱樱的诗作。当时可能正处于朱樱成熟的时节,而连日的急雨狂风对朱樱造成了影响,诗人有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将朱樱与来禽、青李进行对比,突出朱樱颜色的鲜艳和独特,更鲜明地表达出诗人对朱樱的赞美。
    • 借景抒情:开篇描绘急雨狂风的景象,渲染出一种忧愁的氛围,为后文表达对朱樱的担忧与喜爱做铺垫,借风雨之景抒发内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“愁绝”“端能”等表述,简洁明了地传达出诗人的情感和对朱樱的评价。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种风雨交加、令人忧愁的氛围,而后两句则展现出朱樱的明艳动人,前后形成反差,既突出了朱樱的珍贵,又使诗歌的意境更加丰富多样。