和人乞朱樱十首 其一

· 廖行之

见说朱樱正及时,眼穿火齐晓云披。
筠笼走送还能否,好带朝霜摘几枝。

简要说明

这首诗围绕向人乞取朱樱展开,表达了诗人对正当时令的朱樱的渴望之情,通过描述自己急切盼望朱樱的状态以及向对方询问能否送樱并希望带着朝霜采摘,展现出诗人对朱樱的喜爱。

逐句注释

  • “见说朱樱正及时”:
    • 字词:“见说”,听说;“朱樱”,樱桃的一种,成熟时呈红色;“及时”,正赶上合适的时节。
    • 句意:听说现在正是朱樱成熟的好时候。
  • “眼穿火齐晓云披”:
    • 字词:“眼穿”,形容盼望殷切;“火齐”,比喻像火一样红的朱樱;“晓云披”,清晨的云雾散开,此处营造出一种朱樱在清晨云雾中若隐若现的画面感。
    • 句意:急切盼望能见到朱樱,仿佛能看到那如火焰般的朱樱在清晨散开的云雾中。
  • “筠笼走送还能否”:
    • 字词:“筠笼”,竹篮;“走送”,赶快送去;“还能否”,询问是否可以。
    • 句意:询问对方能不能用竹篮赶快送些朱樱过来。
  • “好带朝霜摘几枝”:
    • 字词:“朝霜”,早晨的霜露,说明采摘时间是清晨;“摘几枝”,请求对方采摘一些朱樱。
    • 句意:希望对方能在清晨带着霜露的时候采摘几枝朱樱送来。

现代译文

听说现在正是朱樱成熟的好时节,
我望眼欲穿,仿佛看到那红似火焰的朱樱在清晨云雾中。
能不能用竹篮赶快送些过来呢?
最好是带着清晨霜露采摘的几枝。

创作背景

廖行之生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,当时正值朱樱成熟的季节,诗人听闻后对朱樱产生了浓厚的兴趣和渴望,于是写下此诗向友人乞取朱樱,表达自己的心愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“眼穿火齐晓云披”运用夸张的手法,通过“眼穿”一词突出诗人盼望朱樱的急切心情,给读者留下深刻印象。
    • 情景交融:诗人将自己对朱樱的渴望之情融入到对朱樱景象的想象以及向人乞樱的言语中,使情感与情境紧密结合。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。如“见说”“还能否”“好带”等词语口语化,让诗歌具有生活气息,读起来亲切自然。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅清晨云雾中红似火齐的朱樱画面,营造出清新、诱人的意境,同时也体现出诗人对朱樱的喜爱和期待之情,使读者能感受到那份来自生活的质朴情感。