和曾知运寄兄诗二首 其一

· 廖行之

得丧区区指屈伸,褰裳归去楚江滨。
莼鲈到底秋风美,牛斗依然夜气新。
满壑烟霜供啸傲,传家诗礼照清贫。
不须变姓吴门隠,自有相从化鹤人。

简要说明

这首诗是廖行之回应曾知运寄兄诗而作,表达了对得失的豁达态度,流露出归隐之意,描绘了归隐后悠然自得的生活场景,强调了家风的传承,同时表明无需隐姓埋名也能有相伴之人。

逐句注释

  • “得丧区区指屈伸”:
    • 字词:“得丧”,指得失;“区区”,微不足道;“指屈伸”,手指的弯曲和伸展,比喻事情的微小变化。
    • 句意:得失是微不足道的,就像手指的屈伸一样平常。
  • “褰裳归去楚江滨”:
    • 字词:“褰裳”,提起衣裳;“楚江滨”,楚国故地的江边,这里可能是诗人理想的归隐之地。
    • 句意:提起衣裳回到楚地的江边。
  • “莼鲈到底秋风美”:
    • 字词:“莼鲈”,用西晋张翰的典故,张翰在洛阳做官,见秋风起,思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍,于是辞官归乡。
    • 句意:像张翰那样因秋风起而思念家乡美食,归隐才是美好的选择。
  • “牛斗依然夜气新”:
    • 字词:“牛斗”,星宿名,指牛宿和斗宿;“夜气”,夜间的清新之气。
    • 句意:牛宿和斗宿下的夜晚依然有着清新的气息。
  • “满壑烟霜供啸傲”:
    • 字词:“壑”,山谷;“烟霜”,指山谷中烟雾弥漫、霜雪覆盖的景象;“啸傲”,指逍遥自在、放歌长啸。
    • 句意:满山谷的烟霜之景可供自己逍遥自在地赏玩。
  • “传家诗礼照清贫”:
    • 字词:“诗礼”,指儒家经典《诗经》和《礼记》,这里代表家风文化;“清贫”,指生活清寒贫苦。
    • 句意:传承的诗礼家风照亮了清寒的生活。
  • “不须变姓吴门隠,自有相从化鹤人”:
    • 字词:“变姓吴门隐”,用伍子胥的典故,伍子胥曾隐姓埋名到吴国。“化鹤人”,化用丁令威化鹤归乡的典故,这里指志同道合之人。
    • 句意:不需要像伍子胥那样隐姓埋名到吴地去隐居,自然会有志同道合的人相伴。

现代译文

得失微不足道,就像手指屈伸一般平常,
提起衣裳回到楚地的江边。
像张翰那样因秋风而思念家乡美食,归隐才是美事,
牛宿和斗宿下的夜晚依然清新宜人。
满山谷的烟霜之景供我逍遥赏玩,
传承的诗礼家风照亮清寒的生活。
不必像伍子胥那样隐姓埋名到吴地隐居,
自然会有相伴的志同道合之人。

创作背景

廖行之生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能对当时的世事有所感悟,看淡了得失,萌生了归隐的想法。曾知运寄兄诗可能触动了廖行之的这些情感,从而创作此诗以表达自己的心境和态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了张翰、伍子胥、丁令威等多个典故,如“莼鲈到底秋风美”用张翰典故表达归隐之意,“不须变姓吴门隠,自有相从化鹤人”用伍子胥和丁令威典故,既增添了诗歌的文化内涵,又委婉地表达了自己的观点和情感。
    • 借景抒情:“满壑烟霜供啸傲”通过描绘山谷烟霜之景,抒发了诗人逍遥自在、超脱尘世的心境。
  • 语言特色:语言较为典雅,诗句对仗工整,如“莼鲈到底秋风美,牛斗依然夜气新”“满壑烟霜供啸傲,传家诗礼照清贫”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、悠然的意境,从看淡得失的豁达,到归隐后赏景的自在,再到有知音相伴的欣慰,诗人将自己的情感融入到诗句中,使读者能感受到其追求的生活境界和精神世界。