这首诗围绕“酒”展开,表达了诗人对酒的渴望,同时抒发了看淡富贵、随缘自适的人生态度。诗中既有对酒的品质和获取方式的描述,也有对饮酒情景的想象,展现出一种洒脱不羁的情怀。
和武公望从人觅酒二首 其一
野店醪香尚带烟,中山酝久漫经年。
公营恶草安吾分,太白高吟羡子先。
好办一尊常对月,谁能百斛更浮川。
正须浇我谈天口,富贵浮云且任缘。
公营恶草安吾分,太白高吟羡子先。
好办一尊常对月,谁能百斛更浮川。
正须浇我谈天口,富贵浮云且任缘。
简要说明
逐句注释
- “野店醪香尚带烟,中山酝久漫经年”:
- 字词:“醪”,浊酒;“中山酝”,指美酒,传说中山人狄希能造千日酒;“漫经年”,白白地过了一年。
- 句意:乡村小店的浊酒还带着烟火的香气,像中山那样的美酒长时间酿造却也已过了很久。
- “公营恶草安吾分,太白高吟羡子先”:
- 字词:“公”,这里指武公望;“恶草”,可能指质量不太好的酒;“太白”,指李白;“子”,指武公望。
- 句意:您经营着不太好的酒,我也安于自己的本分;羡慕您能像李白一样高声吟诗。
- “好办一尊常对月,谁能百斛更浮川”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“百斛”,形容酒量很大;“浮川”,在水上行船,这里可能指豪饮。
- 句意:最好能置办一杯酒常常对着月亮独酌,谁又能有那么大的酒量像在水上行船一样豪饮呢。
- “正须浇我谈天口,富贵浮云且任缘”:
- 字词:“浇谈天口”,用酒来滋润自己善谈的嘴巴;“富贵浮云”,把富贵看得像浮云一样淡薄。
- 句意:正需要酒来滋润我这喜欢谈天的嘴巴,把富贵看作浮云,一切就随缘吧。
现代译文
乡村小店的浊酒还散发着烟火的香气,
像中山美酒那样酿造已久却已过了漫长时光。
您经营着不太好的酒,我安于自己的命运,
羡慕您能像李白一样高声吟诗走在我前面。
最好能备好一杯酒常常对着明月独饮,
谁又能有海量像在水上行船般豪饮呢。
正需要酒来滋润我这爱谈天的嘴巴,
把富贵当作浮云,一切都随缘就好。
创作背景
廖行之生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗题“和武公望从人觅酒”来看,是和武公望相关的关于向人求酒的唱和之作。当时可能是诗人与武公望交流饮酒之事,有感而发创作此诗,以表达自己对酒的喜爱和对人生的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“中山酝”和“太白”两个典故。“中山酝”增添了酒的文化底蕴和神秘感;“太白”则借李白的形象,展现出一种豪放不羁的饮酒姿态,同时也表达了诗人对武公望才情的赞赏。
- 对比:“公营恶草安吾分,太白高吟羡子先”将武公望经营的“恶草”酒与李白的高吟作对比,突出了诗人对武公望才情的羡慕和自己安于现状的心态。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地表达了诗人的情感和想法。如“好办一尊常对月,谁能百斛更浮川”,以简洁的语言描绘出饮酒的情景和对酒量的感慨。
- 意境营造:通过对酒、明月等意象的描写,营造出一种闲适、洒脱的意境。诗的前半部分围绕酒的品质和获取展开,后半部分则表达了饮酒的心境和对富贵的看法,情景交融,将诗人看淡富贵、随缘自适的情怀融入到饮酒的意境之中。