这首诗描绘了萍乡道中雨后的景色,展现了春日乡村的繁忙与自然景观的壮美,表达了诗人对家乡的思念之情,同时流露出即将归家的喜悦。
萍乡道中
萍实乡中雨初歇,野溪流水奔惊湍。
蚕功欲登蚕妇急,春阴已浓春事阑。
飞绵漫空白雪舞,叠𪩘插汉青螺攒。
家山归去此无几,眼底已作潇湘看。
蚕功欲登蚕妇急,春阴已浓春事阑。
飞绵漫空白雪舞,叠𪩘插汉青螺攒。
家山归去此无几,眼底已作潇湘看。
简要说明
逐句注释
- “萍实乡中雨初歇,野溪流水奔惊湍”:
- 字词:“萍实乡”,指萍乡;“歇”,停止;“惊湍”,湍急的水流。
- 句意:在萍乡这个地方,雨刚刚停止,野外山溪里的水奔腾着形成湍急的水流。
- “蚕功欲登蚕妇急,春阴已浓春事阑”:
- 字词:“蚕功”,养蚕的工作;“登”,完成;“春阴”,春天的阴云;“春事”,春天的农事;“阑”,尽、残。
- 句意:养蚕的工作即将完成,养蚕的妇女们十分着急(要抓紧收尾),春天的阴云已经很浓重,春天的农事也快要结束了。
- “飞绵漫空白雪舞,叠𪩘插汉青螺攒”:
- 字词:“飞绵”,飞扬的柳絮;“叠𪩘”,重叠的山峰;“插汉”,插入云霄;“青螺”,青绿色的螺髻,这里形容山峰。
- 句意:飞扬的柳絮漫天飞舞,如同白雪在空中舞动,重叠的山峰插入云霄,像青绿色的螺髻聚集在一起。
- “家山归去此无几,眼底已作潇湘看”:
- 字词:“家山”,家乡;“无几”,没有多远;“潇湘”,湖南境内的潇水和湘江,这里泛指家乡的山水。
- 句意:距离回到家乡已经没有多远了,眼前的景色在我眼中已经像是家乡的潇湘山水了。
现代译文
萍乡道中雨刚刚停歇,
野外山溪水流奔腾湍急。
养蚕工作快完成,蚕妇着急,
春云浓重,春天农事将尽。
飞扬的柳絮如白雪漫天飞舞,
重叠的山峰像青螺插入云霄。
距离回到家乡已没有多远,
眼前景色宛如家乡潇湘山水。
创作背景
廖行之是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“家山归去此无几”可以推测,诗人当时正行走在归乡途中,在经过萍乡道时,被沿途的景色所触动,于是写下了这首诗来表达自己的所见所感以及即将归家的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“飞绵漫空白雪舞”将飞扬的柳絮比作白雪,形象地描绘出柳絮漫天飞舞的景象;“叠𪩘插汉青螺攒”把重叠的山峰比作青螺,生动地展现出山峰的形态。
- 动静结合:“野溪流水奔惊湍”是动态描写,写出了溪水奔腾的气势;“叠𪩘插汉青螺攒”是静态描写,描绘出山峰的挺拔与聚集。动静结合,使画面富有生机。
- 语言特色:语言生动形象,如“奔惊湍”“漫空白雪舞”“插汉青螺攒”等词语,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:诗中描绘了萍乡道中雨后的乡村景象,既有繁忙的农事场景,又有壮美的自然景观,营造出一种既充满生活气息又雄浑壮阔的意境。同时,诗人将眼前景色与对家乡的思念融合在一起,使整首诗充满了情感的张力。