这首诗是廖行之在病中写给武公望的,诗中抒发了自己四十多年来漂泊不定的感慨,表达了对子女教育的重视以及谋生的艰难。同时,引用典故自比,感叹自身境遇,最后表明人生应遵循本分,不同的选择会有不同的人生状态。
病中寄武公望二首 其一
四十余年尚转蓬,渠论南北与西东。
但知爱子三迁教,不办谋生一亩宫。
北海可怜真意广,步兵良苦漫途穷。
人生择术须循分,鹏鷃逍遥自不同。
但知爱子三迁教,不办谋生一亩宫。
北海可怜真意广,步兵良苦漫途穷。
人生择术须循分,鹏鷃逍遥自不同。
简要说明
逐句注释
- “四十余年尚转蓬”:
- 字词:“转蓬”,随风飘转的蓬草,常用来比喻漂泊不定的生活。
- 句意:四十多年来自己还像随风飘转的蓬草一样四处漂泊。
- “渠论南北与西东”:
- 字词:“渠”,同“讵”,岂,哪里;“论”,计较。
- 句意:哪里还去计较是在南方、北方,还是东方、西方。
- “但知爱子三迁教”:
- 字词:“三迁教”,指孟母三迁的典故,孟母为了给孟子创造良好的学习环境,三次迁居。
- 句意:只知道像孟母一样重视对子女的教育。
- “不办谋生一亩宫”:
- 字词:“办”,具备,有能力做到;“一亩宫”,指简陋的居所,代指谋生的产业。
- 句意:却没有能力为自己谋取一份用来谋生的产业。
- “北海可怜真意广”:
- 字词:“北海”,指东汉末年的孔融,曾任北海相,他为人宽容好客,心意广阔。
- 句意:可惜像孔融那样心意广阔的人,最终也遭遇不幸。
- “步兵良苦漫途穷”:
- 字词:“步兵”,指魏晋时期的阮籍,他曾任步兵校尉。“途穷”,阮籍常驾车随意而行,到无路可走时便痛哭而返。
- 句意:阮籍实在是痛苦啊,常常在无路可走时陷入困境。
- “人生择术须循分”:
- 字词:“择术”,选择人生道路;“循分”,遵循本分。
- 句意:人生选择道路必须要遵循自己的本分。
- “鹏鷃逍遥自不同”:
- 字词:“鹏”和“鷃”出自《庄子·逍遥游》,鹏能高飞九万里,而鷃只能在蓬蒿间飞行,它们各自有自己的逍遥方式。
- 句意:大鹏和小鷃的逍遥境界自然是不同的。
现代译文
四十多年来我还像蓬草一样四处漂泊,
哪里还去计较是在南方北方或是西东。
只知道像孟母一样重视对子女的教育,
却没有能力为自己谋得一份谋生产业。
可惜孔融心意广阔却最终遭遇不幸,
阮籍痛苦不堪常常陷入无路可走之境。
人生选择道路必须要遵循自己的本分,
大鹏和小鷃的逍遥境界自然不相同。
创作背景
廖行之生活在南宋时期,具体创作此诗的时间不详,但从诗中可以看出他当时处于病中。南宋时期社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。廖行之可能在生活中经历了诸多不如意,漂泊多年,谋生艰难,因此在病中写下此诗,向友人武公望倾诉自己的感慨和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了孟母三迁、孔融、阮籍以及《庄子·逍遥游》中鹏鷃的典故,通过这些典故,诗人含蓄而深刻地表达了自己的情感和思想。如用孟母三迁表明自己对子女教育的重视;以孔融和阮籍自比,感叹自己像他们一样虽有心意和才华,却遭遇困境;用鹏鷃的典故阐述人生应安于本分的观点。
- 对比:诗的最后将鹏和鷃进行对比,突出不同的选择会有不同的人生状态,形象地表达了诗人对人生的思考。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,以直白的语言诉说自己的生活经历和内心感受,让读者能够深刻感受到诗人的无奈和感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境,通过对自身漂泊生活的描述以及对历史人物遭遇的引用,使读者感受到诗人在困境中的思索和对人生的豁达态度。诗的前六句着重描写自己的生活境遇和感慨,后两句则上升到对人生哲理的思考,意境逐渐升华。